12/2025

• Strana 1

  PROSINEC 2025 I LEDEN 2026 n ZDARMA

  ČASOPIS RADNICE MČ PRAHA 5

  Pětka

  www.praha5.cz

  TÉMA

  Praha 5 odmítá kompletní

  uzavírku Plzeňské str. 8–9

  ROZHOVOR

  Manželé Rychlí

  zDívčích hradů str. 12–13

  Zastupitelstvo a radnice

  Vám přejí spokojené Vánoce

  a úspěšný start do nového roku!

• Strana 2

  Vezměte děti a přijďte si užít kouzelnou adventní

  neděli plnou tvoření a vyprávění!

  7. 12. 2025

  13.00 – 18.00 h

  Národopisné muzeum Národního muzea

  Kinského zahrada 98, Praha 5

  Chystáme se

  na Vánoce

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

• Slovo starosty

  S koncem roku přichází období, které nás vybízí ke zklidnění, setkávání s blízkými a ohlédnutí za uplynulými měsíci. Dovolte mi proto popřát vám jménem celé městské části klidné a radostné Vánoce a do roku 2026 pevné zdraví, spokojenost a mnoho osobních úspěchů.

  3

  www.praha5.cz Pětka

  www.praha5.cz mcpraha5 @mcpraha5

  praha5.munipolis.cz

  Kde nás najdete...

  Dovolujeme si vás upozornit,

  že na akcích MČ Praha 5

  jsou pořizovány zvukové aobrazové

  záznamy kdalšímu využití vmédiích.

  @praha5

  ÚŘAD MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 5

  HLEDÁ NOVÉ KOLEGY AKOLEGYNĚ!

  www.praha5.cz/

  uredni-deska-umc-praha-5/

  volna-pracovni-mista

  -v-uradu-mc-praha-5/

  Chcete

  pracovat pro

  dynamicky

  se rozvíjející

  městskou část?

  Hledáte stabilní

  zaměstnání

  asmysluplnou

  práci pro občany

  Prahy 5?

  PŘIDEJTE SE KNÁM!

  Nabízíme příjemné

  pracovní prostředí,

  přátelský kolektiv,

  možnost profesního

  růstu avzdělávání,

  spravedlivé nanční

  ohodnocení,

  zaměstnanecké

  benety.

  Nabídky na volné

  pozice najdete zde:

  ÚVODNÍK

  s koncem roku přichází období, které nás vybízí ke zklidnění,

  setkávání sblízkými aohlédnutí za uplynulými měsíci. Do-

  volte mi proto popřát vám jménem celé městské části klidné

  aradostné Vánoce ado roku 2026 pevné zdraví, spokojenost

  amnoho osobních úspěchů.

  Ačkoliv bych raději zůstal upříjemných témat, je potřeba

  zmínit itéma, které se nepříjemně dotkne mnoha znás. TSK

  oznámila záměr na jaře zcela uzavřít Plzeňskou ulici kvůli

  plánované rekonstrukci.

  Praha 5 stímto návrhem zásadně nesouhlasí. Požadu-

  jeme, aby zůstal zachován provoz alespoň vjednom směru.

  Jednáme otom intenzivně abudeme vás průběžně informo-

  vat.

  Neustáváme ani vúsilí vypořádat se spřemnoženými di-

  vokými prasaty vobydlených částech Prahy 5. Myslivci jsou

  vodstřelech aodlovech úspěšní, jistě ktomu pomohlo itzv.

  zástřelné, kdy jim od října vyplácíme tisíc korun za každý

  odlovený kus. Myslivci chtějí zcela vymýtit divočáky zezá-

  stavby. Bezpečnost obyvatel je pro nás absolutní prioritou!

  Zimní období samozřejmě přináší ipříjemnější zprávy.

  Srdečně zvu na působivou výstavu Opuštěná obydlí sochaře

  Čestmíra Sušky, která je až do února kvidění na Hořejším

  nábřeží. Jde omimořádný projekt, který stojí za návštěvu

  vjakémkoliv počasí.

  Pro milovníky pohybu jsme opět připravili bruslení uZŠ

  Barrandov ivAréně sportu na Hořejším nábřeží. Obě klu-

  ziště se slavnostně otevřou na Mikuláše, vprovozu zůstanou

  celou zimu. Apokračuje také velmi oblíbený program zvý-

  hodněného plavání pro seniory arodiny sdětmi vaquaparku

  na Barrandově avradlickém bazénu.

  Vážení sousedé, děkuji vám za přízeň, podporu aspolu-

  práci vletošním roce.

  Přeji vám všem krásné Vánoce ašťastný nový rok 2026.

  Lukáš Herold, starosta Prahy 5

  Milí spoluobčané Prahy 5,

• Butovická náves bude jako nová

  Radní Prahy 5 posvětili výběr firmy, která se ujme předprojektové a projektové přípravy projektu Butovická náves. Cílem je obnova prostranství kolem Butovického rybníka mezi ulicemi Butovická a Stodůlecká. Proměna zahrnuje vybudování nového parku, dětského hřiště a sportoviště.

  ZPRAVODAJSTVÍ

  Foto: Mapy.cz

  REKONSTRUKCE

  Butovická náves bude jako nová

  Radní Prahy 5 posvětili výběr firmy, která seujme

  předprojektové aprojektové přípravy projektu Butovická

  náves. Cílem je obnova prostranství kolem Butovického

  rybníka mezi ulicemi Butovická aStodůlecká. Proměna

  zahrnuje vybudování nového parku, dětského hřiště

  asportoviště.

  V

  soutěži zvítězila pražská

  společnost AND. Její ma-

  teriály by měly být hotové

  vpříštím roce. Práce namístě by

  mohly proběhnout vroce 2027.

  Náves sepodle radního pro

  veřejný prostor Lubomíra Brože

  (ANO) promění vpříjemné po-

  bytové místo pro trávení volného

  času ipro pořádání různorodých

  sousedských akcí. „Bude zrušen

  průjezd okolo rybníka, který na-

  hradí vhodná pobytová plocha,“

  přiblížil stím, že nabudoucí

  podobě prostranství spolupraco-

  vala radnice smístními.

  Vážní domek, zajímavá stavba

  zdruhé půle 19.století, ožije

  jako občasná kavárna, občers-

  tvení nebo zázemí pro místní

  inávštěvníky.

  Háj zůstane klidovou odpo-

  činkovou plochou skrásným

  výhledem narybník akostel,

  radnice slibuje lepší vybavenost.

  „Zadáním je navrhnout vhodný

  typ aumístění vybavenosti

  včetně mobiliáře tak, aby seza-

  choval klidový charakter místa,

  ale zároveň jej šlo lépe užívat,“

  stojí vzadání. Vúvahu přichá-

  zejí„poloklidové“ aktivity, třeba

  přírodní pétanque.

  Vmístě hřiště vznikne

  přírodní komunitní prostor,

  který umožní kulturní aspor-

  tovní aktivity irelaxaci všem

  návštěvníkům odtěch nejmen-

  ších až poseniory. Prostor bude

  pohodlně abezpečně napojen

  narybník adále náves, doplní jej

  nové zázemí avybavenost.

  Jaké změny jsou vplánu?

  Okolo rybníka vznikne pro-

  menáda smobiliářem okolo celé

  vodní plochy. Můstek překlene

  roh mezi jírovcovým hájem

  ahřištěm. Na rybníku se objeví

  plovoucí molo ascenérii dokreslí

  vodní fontána.

  Jírovcový háj obohatí základní

  mobiliář ataké psí záchod.

  Uvážního domku zmizí komu-

  nikace avznikne spojnice na ose

  vážní domek – rybník – pobytová

  plocha. Hřiště bude osazeno sou-

  borem lehkých staveb, například

  kontejnery vminimálním složení:

  výčep, sklad, toalety sumývár-

  nou apřebalovacím pultem,

  sklad sportovního vybavení. To

  doplní altán či altány sesezením

  pro konzumaci aukrytí před

  nepřízní počasí. Dále vznikne

  zatravněná hrací plocha 40x20

  metrů. Přibydou cvičební aherní

  prvky adětská minizoo. Vznikne

  také vrt pro závlahu prostranství.

  Oplocení bude použito jen vne-

  zbytně nutné míře.

  Butovičtí se zkrátka mají nač

  těšit! n

  ZAHRADNÍČKOVA,

  NASTUPTE PROSÍM

  Od 1. prosince začíná fungovat nová auto-

  busová zastávka Zahradníčkova pro směr

  zcentra. Zastaví uní spoj 167, který jezdí

  mezi stanicí NaKnížecí aNemocnicí naHo-

  molce. Stanice je poblíž Motolských rybníků.

  Městská část ji vybudovala nažádost

  občanů. Díky ní selépe dostanou například

  knovému motolskému koupališti. Přibyl

  ibezpečný přechod pro chodce.

  PRAHA 5 ŽÁDÁ O DOTACI

  NA OPRAVY DOMŮ

  Smíchovská radnice požádá magistrát odo-

  taci změstského fondu Rozvoje dostupného

  bydlení napřípravu arealizaci dvou projektů,

  které setýkají rekonstrukce bytových domů

  vPraze 5. Rozhodli otom radní. Budovy

  by seměly opravovat vletech 2026–2029.

  Peníze chce smíchovská radnice využít

  nadokončení zateplení fasád, výměnuoken

  avybudování výtahů v„Domech města

  Košíř“ (Plzeňská 215, 213, Nepomucká 4,

  Plzeňská 211, 209 aNepomucká 2). „Nachá-

  zejí sevnich malé byty využívané zejména

  pro sociální bydlení. Vechvíli, kdy přibydou

  výtahy, je budeme moci nabízet idalší

  skupině obyvatel, což jsou senioři,“ uvedl

  starosta Lukáš Herold (ODS), který materiál

  do rady předkládal. Městské finance by měly

  pomoci ipřicelkovérekonstrukci budovy

  vulici NaBělidle 36. „Dům nadobré adrese

  je vešpatném stavu,“ konstatoval starosta.

  Porenovaci bytak mohl by být nachystaný

  například pro rodiny sdětmi.Díky vestavbě

  vzniknou idva půdní byty. 

  ULICE NA POMEZÍ

  DOSTANE OSVĚTLENÍ

  Současnému vedení Prahy 5 sepodařilo

  zajistit osvětlení vulici NaPomezí poblíž

  Vidoule. Instalace stožárů bude předchá-

  zet celkové rekonstrukci komunikace. „Je

  to velmi tmavé místo, lidé si nato opako-

  vaně stěžovali,“ vysvětlil starosta Lukáš

  Herold (ODS), proč ozměně letos vúnoru

  začal jednat sespolečností Technologie

  hl. m. Prahy, která sestará oveřejné

  osvětlení vmetropoli. Na základě jednání

  starosta tamním obyvatelům vzkazuje,

  že světla senamístě objeví začátkem

  příštího roku. Některé úpravy, díky nimž

  seulice stala bezpečnější pro pěší, už

  proběhly najaře. „Přibyl přechod pro

  chodce, svodidla vymezující provoz aut,

  dopravní značky, upravila sezeleň, čímž

  sezpřehlednila křižovatka sestezkou,

  kterou hojně využívají cyklisti,“ zmínil ně-

  které dosavadní změny předseda dopravní

  komise páté městské části Jan Panenka

  (ODS). Zároveň TSK připravuje projekt

  nacelkovou opravu komunikace.

  KRÁTKÉ ZPRÁVY

  Za dva roky to kolem Butovického rybníka bude vypadat docela jinak

  4

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

• Zvýhodněné plavání pro seniory pokračuje

  Jako v minulých letech vydává úřad Prahy 5 permanentky na plavání do bazénů SK Motorlet v Radlicích a Aquadream Aquapark Barrandov.

  SPORT PRO VŠECHNY

  Zvýhodněné plavání

  pro seniory pokračuje

  Jako vminulých letech vydává úřad

  Prahy 5 permanentky naplavání

  do bazénů SK Motorlet vRadlicích

  aAquadream Aquapark Barrandov.

  Výhody mají rodiče malých dětí.

  O

  bčané starší 60 let s trvalým pobytem

  na území Městské části Praha 5 si

  mohou vyzvednout permanentky na

  plavání v budově úřadu, náměstí 14. října 4,

  ve druhém poschodí, každé pondělí a středu

  od 8 do 18 hodin v kanceláři 213. Poověření

  trvalého pobytu dle občanského průkazu

  dostane každý senior jednu permanentku.

  Zvýhodněné plavání vSK Motorlet

  vRadlicíchje vpondělí až čtvrtek od12 do

  15 hodin, vpátek od13 do 16 aod18 do

  21.30 avsobotu od10 do 20 hodin. Držitelé

  permanentky zaplatí za 90 minut plavání

  75korun. Bazén SK Motorlet senachází

  vRadlické ulici 298/105 (zastávka Radlická,

  tramvaj č.7).

  Plavání pro seniory za zvýhodněné vstup-

  né je vAquaparku Barrandov každý všední

  den od 6 do 15 hodin. Senioři spermanent-

  kou za vstup na100 minut zaplatí 75korun.

  Aquapark Barrandov najdete vulici KBa-

  rrandovu 1173/8, Praha 5 – Hlubočepy.

  Pokračuje iprojektKoupání rodičů sdět-

  mi vAquaparku Barrandov– zvýhodněný

  vstup do bazénu rodičům sdětmi, kteří trvale

  žijí vPraze 5. Držitelé plavecké karty budou

  moci uplatnit slevu navstupném vednech

  pondělí až pátek včase 6 až 11 hodin. Karta

  umožňuje využít dětské brouzdaliště. Děti

  vevěku odjednoho roku do tří let mají vstup

  zdarma. Doprovázející osoba bude platit

  55Kč na100 minut.

  Plavecké karty vydává Odbor sociální

  problematiky aprevence kriminality nazá-

  kladě ověření trvalého bydliště vbudově úřa-

  du, náměstí 14.října 4, ve2.poschodí, každé

  pondělí astředu od8 do 18 hod. vkanceláři

  č.213. n

  BRUSLENÍ

  Kluziště otevírají

  na Mikuláše

  M

  ožnost protáhnout si tělo

  nabruslích budou mít děti

  idospělí nakluzišti vareálu

  Základní školy amateřské školy Barran-

  dov naChaplinově náměstí. Kluziště

  orozměrech 10 x 20 metrů snezbytným

  zázemím zahájí provoz vpátek 5.prosin-

  ce. Fungovat bude do 28.února 2026.

  U ledové plochy bude ipůjčovna brus-

  lí, stánek sobčerstvením a toalety. Ma-

  teřinky aškoláci mohou přijít vevšední

  dny od8 do 14 hodin, veřejnost pak mezi

  14.až 20.hodinou každý den vtýdnu.

  Vstupné seneplatí.

  „Chceme tak podpořit sportování

  veřejnosti arozšířit možnosti sportovní-

  ho vyžití pro žáky přilehlých základních

  amateřských škol. Věříme, že zvláště

  Barrandovští si toto malé kluziště vmístě

  svého bydliště užijí,“ uvedl místostarosta

  David Dušek (STAN), který má nastaros-

  ti sport.

  „Dohodli jsme sesředitelkou ZŠ

  naBarrandově, že kluziště dopoledne

  využijí mateřinky azákladní školy aod-

  poledne bude sloužit veřejnosti,“ doplnil

  radní pro územní rozvoj Zdeněk Doležal

  (ODS).

  Další kluziště vPraze 5 vyroste vAré-

  ně sportunaHořejším nábřeží. Provoz

  tam odstartuje také vpátek 5.prosince

  v 17 hodin. Bruslení zpestří návštěva

  Mikuláše. n

  Vánoční polévka

  bude u kostela

  Lahodnou vánoční polévku

  budou nalévat členové rady

  Prahy 5 ve čtvrtek 18. prosince

  před kostelem svatého Václava

  na náměstí 14. října. Naběraček

  se chopí ve 13 hodin.

  Strávníci se mohou těšit

  na vynikající bramboračku

  z čerstvých surovin a domácí

  kváskový cibulový chléb.

  Vše připraví zkušení kuchaři

  ze ZŠ a MŠ Barrandov Lada Šmídová

  a Ladislav Olšina, kteří uvaří asi

  120 litrů polévky a upečou osm

  pecnů chleba z deseti kilogramů

  mouky a kilogramu cibule.

  „Nabídneme dvě stě porcí polévky

  s čerstvými houbami,“ pozval na

  chutný pokrm na piazzetu před

  kostelem Olšina, který se vaření

  vánoční polévky zhostil již podruhé.

  Bazén SK Motorlet prošel rozsáhlou rekonstrukcí

  a nabízí tak návštěvníkům zcela moderní podmínky

  Foto: SK Motorlet

  Foto: KC Louka

  5

  www.praha5.cz Pětka

  Zastavíte se u vánočního

  stromu na Smíchově?

  Význam slov „Pojďme pomáhat“ získává před Vánoci

  jaksi naléhavější význam. Například do KC Louka

  přichází za seniory již řadu let jeden dobrovolník,

  který tam každý pátek učí práci spočítači. AoVáno-

  cích míří za deseti opuštěnými seniory, kteří prožívají

  komplikované životní příběhy apotřebují pohladit

  poduši. Zároveň je obdarovává, plní jejich přání

  apředává radost. Vtomto roce navíc splní přání

  ičlověku, který seocitl vevelmi náročné životní

  situaci aidíky pomoci sociálních pracovníků zvítězil

  sám nad sebou. Panu Ladislavovi byl přidělen byt

  zvláštního určení, který je přizpůsoben jeho specific-

  kým potřebám, je odkázán nainvalidní vozík. Může

  si tam vařit ažít podle svých představ adobrovolník

  pomůže dovybavit jeho skromnou domácnost. Ale

  pomoci můžete ivy. Vánoční stromek splněných

  přání vpřízemí OC Nový Smíchov pomůže přinést

  radost všem, kteří to potřebují. Stále ještě na něm

  zbývají nesplněná přání. n

• Strana 6

  VÝSTAVBA

  Praha postaví Praze 5 novou školu.

  Výměnou za její nemovitosti

  Důležitý převod pozemků anemovitostí vPraze 5

  posvětili zastupitelé hlavního města nasvojí říjnové

  schůzi. Tento krok umožní pokračovat vpřípravě výstavby

  základní školy Smíchov City pro 580 dětí vnové čtvrti, jež

  roste nabývalých drážních pozemcích.

  P

  ředpokládaná cena za

  vybudování školní budovy

  šplhá k1,16 miliardám

  korun, což výrazně překračuje

  možnosti smíchovské radnice.

  Proto senakonec dohodla smet-

  ropolí, že projekt, který už získal

  stavební povolení, převezme.

  Dotčené pozemky získala

  městská část odinvestora, který

  čtvrť Smíchov City buduje. Pra-

  ha 5 je nechala převést nahlavní

  město stejně jako dvě školské

  budovy veVltavské ulici, které

  povypršení nájemních smluv

  bude moci Praha využít pro

  potřeby středního školství.

  Hlavní město za to postaví

  základní školu, kterou dá měst-

  ské části kdispozici. „Vítáme,

  že zastupitelstvo odsouhlasilo

  odsvěření majetku azároveň

  sezavázalo kvýstavbě školy, kte-

  rá je nezbytná jak pro Prahu 5,

  tak pro projekt Smíchov City,

  který velmi rychle postupuje,“

  reagoval narozhodnutí zastu-

  pitelstva starosta Prahy 5 Lukáš

  Herold (ODS).

  Věří, že stavba školy začne

  příští rok. „Na rozdíl odpřed-

  chozí koalice, která promarnila

  dva roky, senám podařilo věc

  dotáhnout do zdárného konce,“

  shrnul.

  Rozhodnutí pražského

  zastupitelstva samozřejmě vítá

  imístostarosta pro školství Mar-

  tin Damašek (TOP 09). „Vsou-

  vislosti spokračující výstavbou

  najižním Smíchově je tato

  lokalita spolu sKošířemi místem,

  kde musíme významně zvýšit

  kapacity základních škol. Jsem

  proto velmi rád, že senám poda-

  řilo zrealizovat tuto oboustranně

  prospěšnou avýhodnou dohodu

  shlavním městem,“ dodal.

  „Odboru investic Prahy 5

  setak uvolní kapacity, které

  nutně potřebuje kdokonče-

  ní jiných investic, například

  základní školyNa Výši. Odbor

  je dlouhodobě přetěžován

  anedaří senám jej personálně

  doplnit,“ podotkl David Dušek

  (STAN), zástupce starosty,

  vjehož gesci jsou investice.

  Vprostoru budoucí školy

  Na Výši začátkem listopadu

  proběhlo kácení dřevin anyní

  již mohou začít výkopové práce.

  Nová budova by měla otevřít

  své brány za dva roky. Nabídne

  10 tříd prvního stupně ajednu

  třídu přípravnou, které pojmou

  celkem 330 dětí. Padlo již také

  rozhodnutí ovýstavbě školy pro

  druhý stupeň, jež počítá smís-

  tem pro více než 200 žáků. n

  ROZŠÍŘENÍ ŠKOLY

  VKošířích vzniknou

  dvě nové třídy

  ZŠ Weberova

  R

  ada městské části Praha 5 vříjnu

  schválila výběr dodavatele veřejné

  zakázky navýstavbu dvou nových tříd

  vareálu Základní školy Weberova. Cílem

  projektu je zvýšit kapacitu školy voblasti, kde

  dlouhodobě chybí dostatek míst pro žáky.

  Zakázku získala společnost Zlínské

  stavby. Výstavbou dvou kmenových tříd

  včetně zázemí dojde ke zvýšení kapacity

  školy přibližně o60 žáků. Projekt bude

  realizován metodou Design & Build, která

  spojuje zpracování projektové dokumentace

  isamotnou stavbu. Tento přístup umožňuje

  efektivnější koordinaci prací alepší kon-

  trolu nad celkovými náklady atermínem

  dokončení.

  Veřejná zakázka byla vyhlášena 15.září

  2025 vezjednodušeném podlimitním řízení

  podle zákona ozadávání veřejných zakázek.

  Do soutěže byly doručeny dvě nabídky. n

  REKONSTRUKCE

  Praha dá peníze na bazén

  M

  etropole vyslyšela žádost Prahy 5

  ananáročnou rekonstrukci

  bazénu vZŠ Weberova poskytne

  městské části dotaci vevýši 15 milionů

  korun.Stavební úpravy serozběhly letos

  včervenci. Akce bude dokončena příští

  rok vlétě. Zhotovitelem díla je rma Met-

  rostav DIZ.

  „Velmi si vážíme podpory hlavního

  města, které serozhodlo přispět 15 miliony

  korun nadokončení opravy školního bazé-

  nu vZŠ Weberova. Tento projekt je pro nás

  prioritou – bazén slouží nejen žákům školy,

  ale iširoké veřejnosti asportovním klu-

  bům,“ uvedl starosta Lukáš Herold (ODS).

  Po dokončení rekonstrukce vpříštím

  roce získá Praha 5 moderní aenergeticky

  úsporné zařízení, které významně rozšíří

  možnosti výuky plavání ivolnočasových

  aktivit, dodal.

  Modernizace zahrnuje výstavbu nového

  plaveckého bazénu zvodonepropustného

  betonu skeramickým obkladem. Kromě

  sanace poškozených konstrukcí objektu

  projekt mimo jiné počítá spovrchovými

  úpravami vevšech prostorách. Součástí je

  také kompletní výměna bazénové techno-

  logie, dalších technických zařízení, rozvodů

  ainstalací, nová vzduchotechnika. Zázemí

  areálu projde dispozičními změnami

  scílem zvýšit komfort pro návštěvníky

  iefektivitu provozu.

  ZŠ Weberova vKošířích je jednou

  zmála škol, které mají kdispozici vlast-

  ní pětadvacetimetrový plavecký bazén

  sečtyřmi dráhami. Vznikl napřelomu

  70.a80.let. Jeho provoz není důležitý jen

  pro místní školáky, plavat setam učí také

  žáci zjiných základních škol Prahy 5, využít

  jej během kroužků mohou irodiče sdětmi,

  nebo veřejnost.

  Rekonstrukce plánována odminulého

  volebního období je podle místostarosty

  Davida Duška (STAN) nezbytná, neboť

  sportoviště dospělo do špatného tech-

  nického stavu. „Kdybychom zhotovitele

  nevybrali, reálně by hrozilo jeho uzavření,“

  varoval před časem. n

  6

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  ZPRAVODAJSTVÍ

  Nová škola nabídne žákům moderní vzdušný prostor

• Strana 7

  Rozšíření

  otevírací doby

  pobočky

  Barrandov

  Od listopadu 2025

  Vstup v době bez obsluhy je umožněn

  pouze se čtenářským průkazem

  vydaným osobě starší 15 let.

  Wassermannova 926/16,

  Praha 5

  mlp.cz/barrandov

  pondělí 13–19

  úterý 9–17

  středa 9–19

  čtvrtek 9–19

  pátek 9–17

  bez obsluhy 9–13

  bez obsluhy 9–13

  Plánujete využívat knihovnu

  v době bez obsluhy?

  Doporučujeme výměnu čtenářského průkazu

  s čárovým kódem za průkaz s čipem.

  Platba bude umožněna na samoobslužné

  bezhotovostní pokladně umístěné

  přímo v prostoru knihovny.

  ROZVOJ PRAHY

  Zastupitelstvo

  jednomyslně

  schválilo připomínky

  kMetropolitnímu plánu 

  Klíčový dokument, který

  určí, jak sebude hlavní

  město rozvíjet vpříštích

  desetiletích, se připravuje

  od roku 2013 anyní dospěl

  do opakovaného veřejného

  projednání.

  A

  ktuálně platný územní

  plán metropole přestane

  platit vroce 2028. Proto

  je potřeba schválit nový.Zastupi-

  telstvo Prahy 5 podalo knávrhu

  Metropolitního plánu vletech

  2018 a2022 stovky připomínek.

  Podle radního Zdeňka Dole-

  žala (ODS) sedíky koncepčnímu

  přístupu městské části řadu

  znich podařilo prosadit. Přesto

  má dokument řadu zásadních

  nedostatků. „Metropolitní

  plán má možnosti být lepší než

  aktuálně platný územní plán, ale

  zatím nejsou využity. Metropo-

  litní plán umožňuje výstavbu

  až 350 tisíc bytů. Žádáme, aby

  ktomu garantoval adekvátní ob-

  čanskou aveřejnou vybavenost.

  Plochy pro školství asport byly

  na základě našich připomínek

  zapracovány, stále však chybí

  plochy pro infrastrukturu, jako

  jsou ordinace, obchody, služby

  iřešení nedostatku parkovacích

  míst,“ uvedl Doležal.

  Praha 5 dále chce, aby

  Metropolitní plán lépe chránil

  hodnotné vilové čtvrti, jako jsou

  Malvazinky nebo Cibulky. Plán

  sice popisuje charakter lokalit,

  nejistoty však přináší nepřesný

  výškový rastr, ke kterému se má

  přihlížet. Na rozhraní lokalit by

  tak mohla být vilová zástavba

  narušena vysokými bytovými

  domy.Praha 5 však upozorňuje

  ina závažnější nedostatky, třeba

  nejednoznačnost plánu anejas-

  nosti při následném rozhodování

  vúzemí.

  „Poděkování patří zejmé-

  na odboru územního rozvoje

  apracovní skupině odborníků,

  kteří společně odvedli mnoho

  kvalitní práce při přípravě připo-

  mínek. Těší mě, že zastupitelstvo

  městské části schválilo ipřipo-

  mínky, které jsme připravili za

  klub Praha 5 Sobě. Ty se týkaly

  například zachování zeleně

  voblasti Mrázovky nebo citlivější

  podoby Radlické radiály voblasti

  Jinonic,“ dodává Radek Janoušek

  (Praha 5 Sobě). n

  7

  www.praha5.cz Pětka

  PRAHA 5 MIMO

  JINÉ ŽÁDÁ:

  n Lepší ochranu pozemků

  pro plánované školské

  objekty (nová ZŠ

  naBarrandově).

  n V rozvojových plochách

  zavést minimální

  parametr pro komerční

  vybavenost, což je

  nezbytné pro fungování

  města. Týká sezejména

  Barrandova aRadlic.

  n Ochranu kapacit

  parkování.

  n Ochranu funkce přístavu

  naSmíchově.

  n Ochrana veřejného

  prostranství azeleně

  NaFarkáně před

  nevhodnou zástavbou.

  n Ochránit území kolem

  ulice Nad Laurovou

  shodnotnými vilami

  před výškovou

  zástavbou.

  METROPOLITNÍ PLÁN

  n Připomínky k plánu můžete podat na adrese: pmpp.praha.eu.

  n Nahlížet do Metropolitního plánu je možné na: plan.praha.eu.

  n Více informací je k dispozici na:

  praha.eu/web/metropolitniplan.

• Praha 5 zásadně odmítá kompletní uzavírku Plzeňské

  Práce plánované mezi ulicemi Na Čečeličce a Prachnerova by měly začít příští rok v únoru. Podle harmonogramu mají trvat do konce srpna roku 2026. Podle aktuální dokumentace se počítá s kompletní uzavírkou úseku.

  TÉMA

  DOPRAVA

  Praha 5 zásadně

  odmítá kompletní

  uzavírku Plzeňské

  Již vúnoru má dojít kúplnému uzavření

  Plzeňské ulice vjednom úseku. Což vyžene

  dopravu do okolních ulic, které nejsou na

  takový provoz přizpůsobené. Radnice „Pětky“

  navrhuje magistrátu humánnější řešení. Není

  však zřejmé, zda se jí ho podaří prosadit.

  H

  lavní město Praha prostřed-

  nictvím Technické správy

  komunikací připravuje další

  rozsáhlou rekonstrukci Plzeňské ulice,

  která zahrnuje výměnu plynovo-

  du, vodovodního potrubí aopravu

  komunikace. Práce plánované mezi

  ulicemi NaČečeličce aPrachnero-

  va by měly začít příští rok vúnoru.

  Podle harmonogramu mají trvat do

  konce srpna roku 2026. Podle aktuální

  dokumentace sepočítá skompletní

  uzavírkou úseku.

  Nejde jen oPlzeňskou

  Praha 5 považuje takto pojatou

  uzavírku za nepřijatelnou. Požaduje,

  aby práce probíhaly způsobem, který

  umožní zachování provozu alespoň

  vjednom jízdním pruhu, ato svýjim-

  kou letních prázdnin, kdy by mohla

  být úplná uzavírka ponezbytnou dobu

  akceptována.

  „Kompletní uzavření Plzeňské by

  mělo zásadní negativní dopady nado-

  pravní situaci nacelém území městské

  části,“ varoval starosta Lukáš Herold

  (ODS). Dlouhodobě totiž chybí jaké-

  koli alternativní dopravní propojení,

  které by bylo schopno dopravní zátěž

  Plzeňské částečně převzít – zejména

  Radlická radiála.

  Vposledních letech senaúzemí

  městské části odehrává řada dalších

  stavebních akcí, které výrazně kompli-

  kují dopravu akaždodenní život oby-

  vatel – například dlouhodobé opravy

  Holečkovy, Peroutkovy. Vplánu je

  rekonstrukce Jinonické, Strahovského

  tunelu, Radlické adalších komunikací.

  Zhoršení situace nasilnicích Prahy 5

  hrozí ikvůli omezení průjezdu Malou

  Stranou, Smetanovým nábřežím adal-

  šími úseky vcentru metropole, okteré

  sehlavní město opakovaně pokouší.

  Praha 5 rovněž zásadně nesou-

  hlasí smagistrátem navrhovaným

  jednosměrným provozem vRadlické

  vúseku Plzeňská–Ostrovského, které

  by vedlo kpřetížení Malého smíchov-

  ského okruhu akdalšímu nárůstu

  provozu vrezidenčních ulicích

  Smíchova, zejména vulicích Kováků

  aStroupežnického (viz další článek na

  dvoustraně).

  „Sohledem tyto skutečnosti,

  které mají zásadní vliv nacelkovou

  propustnost dopravní sítě naúzemí

  městské části, nelze plánovanou úpl-

  nou uzavírku Plzeňské ulice podpo-

  řit,“ konstatoval starosta. Městská

  část proto kzáměru večtvrtek zaujala

  nesouhlasné stanovisko.

  Na to reagovali opoziční zastu-

  pitelé. „To, že nebyla letní uzavírka

  dopředu pečlivě diskutována vkomisi

  dopravy isvyjádřením zástupců ply-

  nařů, aani další plánovaná uzavírka

  Plzeňské neprošla diskusí vtéto ko-

  misi, považuji za chybu,“ konstatoval

  zastupitel Milan Vrkoč (SEN 21).

  Nejen Praha 5 je kritická

  Dopravní problémy vPraze, jež

  vznikají kvůli značnému množství

  současných uzavírek, jsou předmětem

  sporů již delší čas. Zatímco magistrát

  svůj přístup kproblematice obhajuje,

  dopravní odborníci jej kritizují. „Mělo

  by dojít ktomu, že správce komu-

  nikace si pozve příslušné instituce –

  telefon, kanalizaci, vodovod, elektřinu

  atak dále – ařekne: ‚Bude se tady

  dělat to ato, nepotřebujete něco dělat

  také?‘“ popsal například ideální koor-

  Ke koloritu Plzeňské

  letos patří stavební

  stroje. Apříští rok

  tomu bude také tak.

  Stejně jako před

  10 lety, kdy vznikl

  tento snímek

  Foto: Michal Fairaizl

  „Kompletní uzavření Plzeňské by mělo

  zásadní negativní dopady nadopravní

  situaci nacelém území městské

  části,“ varoval starosta Lukáš Herold

  (ODS). Dlouhodobě totiž chybí jakékoli

  alternativní dopravní propojení, které by

  bylo schopno dopravní zátěž Plzeňské

  částečně převzít – zejména Radlická

  radiála.

  8

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

• Strana 9

  SPOR

  Praha 5 řeší

  jednosměrku

  vRadlické ulici

  V

  edení Prahy 5 žádá

  magistrát, aby přehodno-

  til prodloužení termínu

  jednosměrného provozu vRadlické

  ulici vúseku ulic Plzeňská–Ostrov-

  ského ve směru Za Ženskými

  domovy. Oběma směry může jet

  pouze MHD. Jednosměrka byla

  zřízena vsouvislosti srekonstrukcí

  Plzeňské ulice letos vlétě. Pražský

  Dopravní podnik ojejí prodlouže-

  ní požádal znovu vříjnu. Magis-

  trátní Odbor pozemních komu-

  nikací adrah žádosti Dopravního

  podniku vyhověl do 30. srpna

  příštího roku. Opatření má pomoci

  tramvajím, které údajně nabíraly

  kvůli kolonám aut velké zpoždění.

  Auta přitom váznou vkolonách

  už delší čas. Radní páté měst-

  ské části vříjnu přijali usnesení,

  vněmž zásadně nesouhlasí sjed-

  nosměrným provozem vRadlické

  ulici vuvedeném úseku, neboť

  přináší značné zatížení Malého

  smíchovského okruhu, ato zejmé-

  na komunikací vedoucích obytnou

  zástavbou na Smíchově.

  Toto opatření působí velké do-

  pravní problémy vcentrální části

  Smíchova avelmi znepříjemňuje

  život občanů městské části. Předse-

  da dopravní komise rady městské

  části Jan Panenka (ODS) se proto

  5. listopadu obrátil na magistrátní

  Odbor pozemních komunikací

  adrah aseznámil jej spostojem

  Prahy 5. „Vpřípadě, že tento pod-

  nět nebude uspokojivě vypořádán,

  zváží městská část Praha 5, vsou-

  ladu spříslušným zněním platných

  právních předpisů, obrátit se vtéto

  věci na soud,“ upozornil Panenka

  magistrát.

  Radniční opozice má však na

  celou záležitost jiný názor.

  „Jednosměrku vRadlické si vy-

  žádali uDopravního podniku oby-

  vatelé Radlic, Dívčích hradů aMal-

  vazinek, protože tam ztráceli desítky

  minut vtramvajích zablokovaných

  mezi auty. Přitom město investovalo

  miliardy do paralelně vedoucího

  tunelu Mrázovka právě proto, aby se

  řidiči zRadlic dostali snadno mimo

  jiné do obchodního centra ina

  Plzeňskou anestáli tak na kolejích

  před dvěma semafory. Zkrátka lepší

  auta vtunelu než vulicích ana

  kolejích. Škoda že se Rada Prahy 5

  nezeptala svého poradního orgánu,

  tedy dopravní komise,“ zhodnotil

  situaci člen dopravní komise Milan

  Kryl (Piráti). n

  dinaci oprav pro CNN Prima NEWS

  dopravní expert Roman Budský.

  Stejná stanice citovala pražského

  opozičního zastupitele Ondřeje Pro-

  kopa (ANO), který upozornil na to, že

  na jaře se prováděly zemní práce vuli-

  cích VKorytech avČernokostelecké,

  aby tam vlétě přijely znovu stavební

  stroje aulice rozkopaly opět.

  Dopravu měl tři roky na magist-

  rátu na starosti Zdeněk Hřib (Piráti),

  který ve funkci končí, protože byl zvo-

  len do sněmovny. Jeho předpokládaný

  nástupce Jaromír Beránek (Piráti)

  vysvětloval situaci pro CNN Prima

  News. „Snažíme se ty investiční akce

  plánovat třeba dva tři roky dopředu,

  ale pokud jde ohavarijní opravy,

  stěmi nic neuděláme,“ zdůvodňoval

  Beránek. Přiznal současně, že magist-

  rát má málo odborníků, kteří by se na

  koordinaci akcí mohli podílet. n

  Praha 5 rovněž zásadně nesouhlasí

  smagistrátem navrhovaným

  jednosměrným provozem vRadlické

  vúseku Plzeňská – Ostrovského.

  9

  www.praha5.cz Pětka

  ZMĚNA V DOPRAVĚ

  Jaké spoje MHD budou jezdit

  přes nový Dvorecký most?

  D

  vorecký most, který má být otevřen na začátku března příštího

  roku, není určen pro automobilovou dopravu. Linky MHD však

  přes něj jezdit budou. Autobusové i tramvajové. Povedou přes něj

  autobusy sčísly 118; 124; 196 a 197. Dopravní podnik na něj nasměruje

  také tramvaje 20 a 21.

  Cyklistům, pěším a složkám Integrovaného záchranného systému

  začne Dvorecký most sloužit o něco dřív. Již vprvním čtvrtletí příštího

  roku. n

• Strana 10

  INTEGROVANÝ ZÁCHRANNÝ SYSTÉM

  ▲ ZDRAVOTNICKÁ ZÁCHRANNÁ SLUŽBA

  Bronzovou medaili dostali (zleva):

  Zdeněk Kužma, Rastislav Macko, Dis., Vladimír Černý, Bc. Robert Jung,

  Prokop Maša, Dis.

  ▲ POLICIE ČR

  Medaile dostali (zleva):

  mjr. Bc. David Šnajdr (zlatá), DiS., mjr. Ing. Slavomír Matějka (stříbrná),

  Radomíra Dvořáková (bronzová), npor. Mgr. Jan Buša (stříbrná),

  nprap. Jindřich Vávra (bronzová).

  ▲ MĚSTSKÁ POLICIE

  Stříbrnou medaili dostali inspektoři (zleva):

  Jan Šimáček, Adéla Kubalová, Martin Holub,

  bronzovou medaili Zdeněk Prajzler.

  ▲ HASIČSKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR

  Medaile dostali (zleva):

  nstržm. David Šubrt (bronzová), kpt. Ing. Simona Ksandrová, (stříbrná),

  por. Ing. Kamila Kecherová (bronzová),

  nstržm. Bc. Marek Míka (bronzová).

  VYZNAMENÁNÍ

  Praha 5 udělila medaile

  Vedení Prahy 5 slavnostně

  ocenilo práci policistů,

  záchranářů, hasičů

  iměstských policistů

  změstské části.

  H

  usitský chorál Ktož jsú

  boží bojovníci zahájil

  slavnostní předávání

  Medailí Rady MČ Praha 5 za

  mimořádné zásluhy vroce 2025

  členkám ačlenům bezpečnost-

  ních azáchranných složek ataké

  stužek za věrnost strážníkům

  Městské policie hl. m. Prahy,

  které seuskutečnilo vzasedacím

  sále smíchovské radnice. Naslav-

  nostním aktu nechyběli rodinní

  příslušníci oceněných.

  „Sešli jsme se,abychom

  ocenili činnost bezpečnostních

  azáchranných složek atímto

  symbolickým způsobem dali na-

  jevo, že si jejich práce nesmírně

  vážíme apovažujeme ji za velmi

  důležitou,“ řekl vúvodu starosta

  Prahy 5 Lukáš Herold (ODS).

  Návrhy natoto čestné uznání

  předkládají ředitelé policií,

  hasičského záchranného sboru

  azdravotnické záchranné služby.

  „Získání čestného ocenění je

  podmíněno především vzorným

  plněním služebních povin-

  ností, mimořádným činem,

  který sevymyká zběžné služby,

  asamozřejmě také aktivitami,

  které přesahují běžný rámec

  služby apřispívají rozvoji práce

  adobrému jménu bezpečnost-

  ních sborů, hasičů azáchranářů,“

  uvedl místostarosta Petr Lachnit

  (ANO), který má nastarosti

  bezpečnost.

  Odměněno za mimořádné

  činy avzornou službu bylo 21

  příslušníků zřad Městské poli-

  cie hl. m. Prahy – Obvodního

  ředitelství Praha 5, Policie ČR –

  Obvodního ředitelství Praha II

  aHasičského záchranného sbo-

  ru hl. m. Prahy aZdravotnické

  záchranné služby hl. m. Prahy.

  Předání se osobně nemohli

  zúčastnit dva vyznamenaní:

  pprap. Ing Radek Mašek (HZS,

  bronzová medaile), prap. Bc.

  Kateřina Prokopová (PČR,

  zlatá medaile). In memoriam

  udělilo vedení obvodního

  ředitelství městské policiezla-

  tou medaili za zásluhy Petru

  Štěpánkovi. n

  10

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

• Strana 11

  kontakty a

  informace:

  PILATES V ŽENSKÝCH DOMOVECH

  zdraví těla i mysli

  od 29. září každý všední den

  časy lekcí dle domuvy

  Ženské domovy, Smíchov, 3. patro

  www.zlomenypilates.cz

  individuální lekce, osobní přístup

  rehabilitační prvky cvičení

  příjemné prostředí pro sdílení starostí

  dostupnost metrem, busem i tramvají

  pilates

  mentální posilovna

  e-mail: marhrad@seznam.cz

  www.linkedin.com/in/martina-hradilová-74284163

  + 420 733 602 340

  @zlomenypilates

  Mgr. Martina Hradilová

  kontakty a

  informace:

  STUDIO PILATES V ŽENSKÝCH DOMOVECH

  zdraví těla i mysli

  časy lekcí dle domuvy

  Ženské domovy, Smíchov, 3. patro

  www.zlomenypilates.cz

  individuální lekce nebo soukromé skupinky 2-3

  osoby

  rehabilitační prvky cvičení

  příjemné prostředí

  výborná dostupnost MHD

  pilates

  mentální posilovna

  e-mail: marhrad@seznam.cz

  + 420 733 602 340

  @zlomenypilates

  Mgr. Martina Hradilová

  bonPilates

  REFOR MER STUDIO

  Objevte sílu, flexibilitu a harmonii pohybu

  Nově

  otevřeNo

  Sleva 50%

  na první skupinovou lekci

  M oderní studio vybavené

  špičkovými Reformery

  Certifikovaní instruktoři

  s individuálním přístupem

  Vhodné pro začátečníky

  i pokročilé

  Peroutkova 570/833

  |

  Praha 5

  |

  tel.: 605 730 206

  slevový kód

  LeKCe 2

  KOMERČNÍ INZERCE

  KOMERČNÍ INZERCE

  KOMERČNÍ INZERCE KOMERČNÍ INZERCE

  KOMERČNÍ INZERCE

  OPRAVA ŽALUZIÍ

  VÝMĚNA VODÍCÍCH LANEK

  NOVÉ ŽALUZIE

  SÍTĚ PROTI HMYZU

  SEŘÍZENÍ PLASTOVÝCH OKEN

  Tel: 733 720 950

  pavel.janci@email.cz

  PŮLNOČNÍ

  VARHANNÍ

  KONCERT

  CHRISTMAS MIDNIGHT ORGAN CONCERT

  24. prosince 2025, 24.00 hod.

  Kostel Nejsvětější Trojice

  na Malostranském hřbitově, Praha 5

  Varhan

  Orchestrovič

  Bauer

  varhany

  Za podpory

  Vstupné dobrovolné

  CHCETE

  INZEROVAT?

  Kontaktujte nás na e-mailu

  inzercepetka@praha5.cz

  11

  www.praha5.cz Pětka

• O našem bydlení rozhodl bílý kůň

  Ondřej Rychlý a Tereza Rychlá. Televizní i divadelní herci, kteří bydlí na Dívčích hradech. Ale také muzikant a zpěvačka, kteří v listopadu vydali své debutové Měsíční album.

  MANŽELÉ RYCHLÍ ZAKOTVILI

  NA DÍVČÍCH HRADECH:

  O našem

  bydlení

  rozhodl

  bílý kůň

  Ondřej Rychlý aTereza Rychlá.

  Televizní idivadelní herci, kteří bydlí

  na Dívčích hradech. Ale také muzikant

  azpěvačka, kteří vlistopadu vydali své

  debutové Měsíční album.

  P

  ísně na sebe navazují

  avytvářejí ucelený příběh

  ženy, podbarvený místy

  téměř lmovou amísty křehkou

  hudbou. První písničku alba

  přitom začali skládat na jedné ze

  svých prvních schůzek. Možná

  iproto spolu zůstali ajsou již

  nejen manželé, ale irodiče dvou

  dětí. Což je přimělo ktomu, že si

  vytvořili domácí studio zmíst-

  nosti, která měla původně být

  šatnou.

  n Co vás vlastně přivedlo na

  Dívčí hrady?

  Ondřej: Sháněli jsme sTerezkou

  bydlení, než se nám narodil

  náš první syn Tobiášek. Hledali

  jsme kompromis mezi přírodou

  adostupností města kvůli práci

  ifungování rodiny. Terezka mě

  tehdy přes jeden inzerát upozor-

  nila na tohle místo ašli jsme se

  sem podívat.

  Tereza: Když jsem pak Ondru

  vzala na procházku na naši

  vyhlídku Ctirad, proběhl kolem

  nás bílý kůň akolem něj spousta

  dětí. Zní to neuvěřitelně, ale

  opravdu se to stalo. Dělali jsme

  si legraci, že ho tam vypustil

  realitní makléř. Za ty roky se to

  už nikdy neopakovalo, ale tehdy

  jsme to vzali jako znamení.

  O: Já pak Terezce řekl, že už

  budeme hledat bydlení jen tady.

  Aza pár týdnů se to opravdu

  podařilo. Měli jsme veliké štěstí.

  n Jak se vám na Dívčích hra-

  dech žije?

  T: Žije se nám tu opravdu krásně.

  Milujeme klid, ticho, přírodu

  kolem – ahlavně lidi. Máme

  štěstí na skvělé sousedy, navzá-

  jem si pomáháme aobčas máme

  pocit, že žijeme skoro na vesnici.

  SOndrou jsme navíc na zahrádce

  před bytem postavili malé dětské

  hřiště, takže se tam schází spousta

  dětí aje tu hezky živo.

  O: Rád bych ale zdůraznil, že vel-

  kou zásluhu na té naší komunitě

  má Terezka. Od začátku krásně

  komunikuje se všemi okolo, stará

  se okytičky acelkově tomu mís-

  tu dodává duši. Myslím, že jsou

  sousedi rádi, že ji tu mají. Jen ti,

  co bydlí pod námi, to snaším

  povoláním amalými dětmi mají

  občas trochu divoké.

  n Na začátku listopadu jste

  vydali nové album snázvem

  Měsíční album. Inspirovala vás

  kjeho názvu Beethovenova

  Měsíční sonáta?

  O: Ne, ne. Pravda je taková, že

  album je jakousi vnitřní zpovědí

  ženy, která hledá cestu ksobě

  ake svému partnerovi. Pojme-

  novává různé tužby, které souvisí

  stím měsíčním, magickým,

  podvědomým…

  T: Aje pravda ito, že album

  vznikalo převážně vnoci, takže

  se nám ten název zalíbil oto víc.

  n Sami jste si složili texty ihud-

  bu. Co na posluchače Měsíčního

  alba čeká?

  T: Čeká je křehký příběh, který

  si mohou poskládat při poslechu

  celého alba od začátku do konce.

  Písně na sebe navazují, adokon-

  ce ijejich názvy dohromady tvoří

  větu. Je to takový magický deník

  – akaždá nota rozkrývá další

  kousek vnitřního světa té ženy.

  Tu ženu máme namalovanou ina

  obalu od malířky Milly Fürstové,

  která tvořila například pro Cold-

  play nebo pro Mira Žbirku.

  O: Jako producent snámi na albu

  spolupracoval Jan P. Muchow.

  Snažili jsme se vytvořit originál-

  ní zvuk plný různých nástrojů

  abarev, hodně lmové nálady.

  Vždy se objeví nějaký nový

  odstín, ale celé album působí

  velmi jednotně – jako by vzniklo

  vjediné noční chvíli.

  n Kdybyste měli charakteri-

  zovat své album třemi větami,

  zvládli byste to?

  O: Asi bychom se oto raději ani

  nepokoušeli. Snažíme se dělat

  hudbu atexty tak, aby si znich

  každý odnesl to, co sním právě

  rezonuje. Necháváme vše vpís-

  ních volně plynout.

  n Jak jste vůbec přišli na nápad

  udělat spolu album? Vždyť Te-

  reza má svoji jazzovou kapelu…

  T: Ano, mám kapelu e Mas-

  ters, kde hrají špičkoví jazzoví

  muzikanti: Jára Bárta na piano,

  Jan Greifoner na kontrabas,

  Branko Križek na bicí. Pravi-

  delně koncertujeme třeba vJazz

  Clubu Reduta. Ale tahle naše

  tvorba má pro mě úplně jinou

  hodnotu. Je autorská, česká –

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  ROZHOVOR

  Tereza Rychlá a Ondřej Rychlý, který nezapře podobu se svým otcem

  hercem Petrem Rychlým, si udělali nahrávací studio doma místo šatny

  Obálka Měsíčního alba od Milly Fürstové

  12

• Strana 13

  ahlavně vzniká vnašem vztahu.

  To je pro mě ten nejvzácnější

  dar. Moc si vážím toho, že spolu

  dokážeme kromě rodiny vytvořit

  iněco takového. Amusím

  Ondru pochválit, protože díky

  němu se to podařilo tak krásně

  dotáhnout do konce.

  O: Arozhodně to není konec

  naší tvorby. Už teď pracujeme na

  další hudbě ajá mám vplánu pro

  Terezku složit ještě spoustu písní.

  Ten její hlas si to zaslouží.

  n Kromě toho, že jste oba

  hudebníci, jste také sestřička

  Karolína na veterině apolicejní

  vyšetřovatel Hlaváček. Kde vás

  vtěchto rolích můžeme vidět?

  T: Momentálně nás oba můžete

  vidět na Primě. Seriál ZOO se už

  sice dotočil, ale stále běží. Byla to

  krásná zkušenost. Role Karolíny

  mě hodně naučila apřinesla mi

  do života ispoustu nových přá-

  tel. Dodnes se společně scházíme

  aplánujeme výlety sdětmi.

  O: Mě jako detektiva Hlaváčka

  můžete vidět vseriálu Noční

  operátor na Prima+. Byla to

  skvělá zkušenost – točili jsme

  vreálných prostředích, třeba ve

  věznici. Azahrát si po boku tak

  výborných kolegů, jaké jsem tam

  měl, to byla opravdu radost.

  n Avdivadelních rolích bychom

  vás zastihli kde?

  O: Jsem jednou nohou vČino-

  herním klubu, vDivadle vDlou-

  hé ivHudebním divadle Karlín

  ataké mám zájezdové předsta-

  vení sDivadlem Verze. Momen-

  tálně zkouším krásný muzikál

  5 let zpět sAndulkou Fialovou

  vDivadle Hybernie, premiéra je

  plánovaná na 17. ledna. Apak

  mě čeká ještě Ledové království

  vkarlínském divadle.

  T: Mě mohou diváci vidět vHu-

  debním divadle Karlín, vMěst-

  ských divadlech pražských –

  – ABC nebo si mohou přijít

  poslechnout koncert do Reduty.

  Ataké jsem nyní nazkoušela

  krásnou komedii Půjdeš mi za

  svědka, která bude mít premiéru

  11. 2. vDivadle Uhasičů. n

  13

  www.praha5.cz Pětka

  Snažíme se dělat hudbu atexty tak, aby si

  znich každý odnesl to, co sním právě rezonuje.

  Necháváme vše vpísních volně plynout.

• Strana 14

  14

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  ŠKOLKY

  VĚKU NAVZDORY

  Děti zPeroutkovy navštívily

  „pletací babičky“ z Elpidy

  My, děti aučitelky

  zmateřské školy

  vPeroutkově ulici jsme ten

  den očekávaly snapětím.

  Na návštěvu do naší školky

  měly přijít „pletací babičky“

  zorganizace Elpida, o. p. s.

  S

  babičkami – pletařkami jsme

  se poprvé zapletly ke konci

  minulého školního roku. To

  nám upletly speciální ponožky od

  babičky v„peroutkovské“ edici

  sobrázky podle jmen jednotli-

  vých tříd – sovou, ježkem, liškou

  nebo medvědem. Nyní přišly

  babičky přímo do školky popoví-

  dat si sdětmi opletení aspolečně

  snimi iněco vyrobit.

  Navzdory dešti arekonstrukci

  Peroutkovy ulice dorazilo skoro

  deset babiček akaždou třídu tak

  navštívily alespoň dvě pletařky.

  Program vevšech třídách byl

  obdobný – děti přivítaly babičky

  básničkou nebo písničkou, babič-

  ky si snimi zazpívaly apovídaly

  dětem opletení. Například jsme

  se dozvěděly, že každá pletařka

  má svůj osobitý styl asvé vzory,

  podle nichž vždy rozpozná své

  ponožky, nebo že uplést jeden

  pár trvá asi deset hodin. Také

  jsme zjistily, že vjejich pletařské

  skupině jsou jen babičky anedaří

  se jim najít ani jednoho pletacího

  dědečka.

  Po zajímavém povídání

  přišel čas na práci. Děti společně

  sbabičkami „upletly“ spoustu

  pestrých ponožek. Nejmenší děti

  zdobily papírové ponožky jen

  prstíky namočenými vtempero-

  vých barvách nebo nalepováním

  samolepek aozdobných papírů;

  ty starší pak omotávaly či proší-

  valy barevnými vlnami ponožky

  kartonové.

  Vpříjemné atmosféře uteklo

  dopoledne velmi rychle. Ještě jsme

  si na závěr zazpívali, vněkteré

  třídě dostaly babičky na památku

  od dětí obrázky aděti naopak od

  babiček pletené náramky nebo

  čokoládičky. Před obědem od nás

  babičky odešly, ale nám zůstalo

  mnohem více než jen hřejivé vzpo-

  mínky. Babičky, děkujeme! n

  Alžběta Hobstová aLucie Svojítková

  PŘÍPRAVA NA ADVENT

  Dětské skupiny Hřebenka zvládly

  adaptaci atěší se na Vánoce

  D

  ětské skupiny na Hřebenkách mají za

  sebou náročné období adaptací. Za-

  čátek školního roku bývá vždy plný

  emocí jak pro děti, rodiče, ale ipečující oso-

  by. První týdny vdětských skupinách byly

  opravdu náročné. Některé děti přicházely

  sobavami, jiné se jen těžko loučily srodi-

  či. Ale skaždým novým ránem přicházela

  radost, zaujetí dětí, dobrá nálada, vzájemné

  porozumění aobavy rodičů postupně ode-

  zněly. První týdny byly zaměřeny přede-

  vším na budování pocitu bezpečí adůvěry.

  Adaptace vdětských skupinách je proces,

  který potřebuje čas, trpělivost avzájemnou

  podporu.

  Vdětských skupinách Hřebenka je již

  opět vytvořen denní režim, na který si

  děti zvykly, stejně jako na nové prostředí,

  kamarády atety. Nyní už do dětských skupin

  přicházejí súsměvem atěší se, co nového

  je čeká. Na zahradě hned vedle vchodu do

  budovy přibyl inový herní prvek. Je to obří

  muchomůrka ahřib, ve kterém si děti mohou

  posedět, pohrát si, zároveň se pochlubit

  rodičům svými výrobky asamozřejmě jej

  mohou iozdobit. Pomalu se totiž začínáme

  chystat na nejkrásnější období roku, kterým

  advent bezesporu je. Čas očekávání, kouzelné

  atmosféry aspolečných zážitků.

  „Adventní přípravy začínají unás

  již tradičně Mikulášem. Přijde knám

  Mikuláš sandílkem ajistě bude bohatá

  nadílka. Na adventní náladě budeme dál

  pracovat tvořením, poslechem vánočních

  koled, povídáním otradicích aspolečným

  zdobením venkovních ivnitřních prostor

  dětských skupin. Také pozveme babičky na

  naše tradiční pečení vánočního cukroví.

  Auž teď se moc těšíme na divadelní před-

  stavení Psaní Ježíškovi, které se uskuteční

  10. prosince. Děti se tak naladí na Vánoce

  aspolečně pošleme Ježíškovi inaše přání,“

  řekla vedoucí DS Hřebenka Zora Nováko-

  vá Vlasáková. n

  Starší děti sbabičkami zElpidy spokojeně zdobily aprošívaly kartonové ponožky.

  Věkovému rozdílu navzdory.

  „Oceňuji, že pevně vytyčené hranice zde umožňují

  dětem rozvíjet svobodu, kreativitu aotevřenost

  azároveň učí spolupráci vkolektivu,“ hodnotí

  Hřebenky maminka dvouleté Aničky zeskupiny Myšky.

• Strana 15

  KONCERT V RÁMCI CYKLU KOSTELNÍ SLAVNOSTI SE KONÁ POD ZÁŠTITOU

  STAROSTY PRAHY 5 LUKÁŠE HEROLDA

  A RADNÍHO PRO KULTURU PRAHY 5 ŠTĚPÁNA RATTAYE.

  koncert

  Novoroční

  KOSTEL KRISTA SPASITELE

  SSTTŘŘEEDDAA 1144.. LLEEDDNNAA OODD 1188::0000

  2026

  GRUSSOVA 6, PRAHA 5, BARRANDOV

  MARKÉTA FASSATI - SOPRÁN

  EDUARDO GARCÍA SALAS - HOUSLE

  JIŘÍ KOPEČNÝ - VARHANY

  KAPELA PAVLA VĚTROVCE

  VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ

  WWW.PRAHA5.CZ

  WWW.KOSTELNISLAVNOSTI.CZ

  ZAZNÍ SKLADBY OD E. MORRICONEHO,

  H. ZIMMERA, J. S. BACHA A DALŠÍCH

  www.praha5.cz Pětka

  KOMERČNÍ INZERCE

  Foto: DPP

  15

  DOPRAVA

  MODERNIZACE

  Elektrifikace linky

  176 omezuje provoz

  Od poloviny ledna se na

  trase autobusu 176 objevily

  značky upravující provoz.

  Důvodem je instalace

  sloupů pro trolejové vedení

  bateriových trolejbusů, jež

  tuto trasu začnou příští rok

  obsluhovat.

  D

  opravní omezení kvůli

  elektrikaci linky 176

  zKarlova náměstí na Stra-

  hov by mělo skončit 19. května

  příštího roku. Alespoň to vyplývá

  zpovolení, které udělil magistrát.

  Zomezení plynoucí kompli-

  kace se týkají ulic VBotanice,

  Matoušova, Diezenhoferovy sady,

  Janáčkovo nábřeží, Preslova,

  Elišky Peškové, náměstí Kinských,

  Vodní, Malátova, Pavla Švandy ze

  Semčic aKořenského. Na stavbu

  stožárů – jíž předchází budování

  jejich základů ataké podzemního

  vedení kabelových tras – navá-

  že jejich vystrojení ana konec

  natažení samotných trolejí. Stavba

  bude postupovat po každém slou-

  pu jednotlivě aukaždého sloupu

  budou probíhat práce zhruba dvě

  hodiny, uvádí magistrát.

  Cílem elektrikace je podle

  dopravního podniku snížení spo-

  třeby nay asnížení emisí jakož

  isnížení hlukové zátěže vokolí

  členité trasy. Dopravní podnik

  počítá stím, že celkové výdaje na

  tuto akci dosáhnou 285 383400

  korun, zčehož unijní dotace má

  činit 201 363250 korun. Bate-

  riové trolejbusy na lince začnou

  jezdit vroce 2026. n

  PARKOVÁNÍ

  Minimální cena

  za parkování semění

  D

  vacet korun za hodinu

  místo deseti zaplatí řidiči,

  kteří využívají alové,

  tedy smíšené zóny placeného stá-

  ní vPraze 5. Sezměnou ceníku

  souhlasili radní nasvojí říjnové

  schůzi. Vedení městské části

  projednalo též změnu ceny krát-

  kodobého parkovacího oprávně-

  ní vulicích Nádražní aKotevní.

  Vevšech úsecích alových zón

  placeného stání nyní hodina

  vyjde natřicet korun.

  Vzhledem kcenám vsoused-

  ních městských částech, zvýšeným

  nákladům naMHD acelkové

  inaci již 10 korun za hodinu

  neplní zamýšlenou regulační

  funkci, aproto Praha 5 přistoupila

  kjejímu zvýšení. Změny dopo-

  ručila idopravní komise nasvém

  zasedání letos vříjnu. n

  Autobusy na lince 176 příští rok nahradí trolejbusy. Ty se na tuto trasu vrátí

  po 54 letech, před kterými skončila trolejbusová linka 51

• Otázka měsíce

  Jak by se měly provádět opravy Plzeňské ulice?

  Plzeňská pod tlakem NIMBY* zJinonic

  Po Plzeňské ulici projíždí vpracovní dny až 60 tis. aut! Jedná se

  ojednu znejfrekventovanějších radiálních tepen vPraze, která

  navíc prochází hustou rezidenční zástavbou. Na intenzivním

  tramvajovém provozu této ulice jsou závislé Košíře, část Smí-

  chova, Motol aŘepy. Od konce devadesátých let dochází vPraze

  kprogresivnímu nárůstu aut. Vcentru Prahy, kam je ičást Plzeň-

  ské zahrnuto, vpracovní den projede půl milionu aut ana vnějším

  okraji Prahy 700 tis. aut. Plzeňská je exponovaná radiála, která

  vyžaduje zklidnění aintenzivní péči. Tomu se ovšem vminulosti

  nedostávalo anyní se vedení hl. m. Prahy snaží svými necitlivými

  kroky situaci napravovat. Je zřejmé, že naše metropole je velkým

  lákadlem na pracovním trhu, očemž vypovídají isoukromé

  miliardové investice, jako je například budovaná čtvrť Nový

  Smíchov City, díky které se Praha 5 rozroste odalších 12 tis. osob.

  Pro dojíždějící Středočechy za prací na Smíchov se má stát hlavní

  příjezdovou tepnou Radlická radiála. Účelové

  blokování výstavby Radlické radiály „NIMBY“

  zastupitelem Prahy 5 Sobě Milanem Kostohry-

  zem přilívá olej do ohně přetížené dopravě,

  hluku aexhalacím vokolí Plzeňské, Radlické

  aBarrandova. n

  *Not In My Back Yard – ne umne na dvorku

  Štěpán Rattay, radní MČ Praha 5

  E-mail: stepan.rattay@praha5.cz

  Hřibův obětní beránek

  Zdeněk Hřib, prchající do Poslanecké sněmovny, nám na

  rozloučenou nadělil vánoční dárek vpodobě uzavření Plzeňské

  ulice – ato vté nejméně vhodné době, tedy vzimních měsících,

  kdy je doprava tradičně nejhustší. Kdyby vyslyšel opakované

  výzvy našeho zastupitelského klubu na magistrátu azřídil funkci

  koordinátora dopravních uzavírek, dozvěděl by se, že tak rozsáhlá

  rekonstrukce má probíhat vletních měsících, kdy je více lidí

  iaut mimo město. Nekoncepční plánování aabsence jakékoli

  koordinace oprav způsobily vPraze dopravní kolaps. Hřibovi je

  to však zřejmě jedno. Po třech letech chaotických anelogických

  dopravních zásahů má dopravu převzít další pirátský „expert“

  – Jaromír Beránek. Ten se netají tím, že jsou podle něj pohonné

  hmoty příliš levné aže město potřebuje nízkoemisní zóny. Zlep-

  šení tedy rozhodně nečekejme. Doprava vPraze byla vždy složitá,

  ale roky aktivismu ji přivedly na pokraj zkázy. Možná to pochopil

  isám Hřib, aproto pro Piráty našel obětního

  beránka, který to za něj odskáče – iza tragicky

  naplánovanou rekonstrukci Plzeňské. n

  Jan Klusoň, radní MČ Praha 5

  E-mail: jan.kluson@praha5.cz

  FÓRUM

  Otázka měsíce:

  Odstrašující příklad Plzeňská

  Po dobu opravy Barrandovského mostu byly kvůlirozhodnu-

  tí Adama Scheinherra (Praha Sobě) omezeny veškeré práce na

  komunikacích na území Prahy 5. Bohužel tímto jsme přišli očas,

  který bychom potřebovali na ostatní práce, ikdyž bylo již po prvním

  roce rekonstrukce mostu jasné, že by tyto práce nijak významně

  nezvětšovaly zhoršení průjezdnosti komunikací. Každopádně se

  nám to letos vrátilo i s úroky. Plynovod vPlzeňské je prý dlouhá

  léta vhavarijním stavu amusí se opravit. Akdyž plynovod, tak

  logicky ivodovod acelá komunikace. Před rekonstrukcí Plzeňské je

  požadavek vmaximální míře zachovat alespoň jednopruhový pro-

  voz, nejlépe po celou dobu výstavby, mimo prázdniny. Dále zajistit

  zásobování anezbytnou obsluhu objektů alespoň vtermínu, kdy

  budou prováděny hloubkové zemní práce. Také by se měl klást důraz

  na zlepšení propustnosti komunikace Vrchlického aumožnění příč-

  ného přejezdu Plzeňské vkřížení sErbenovou. Neméně důležité je

  zajištění plynulého průjezdu Holečkovou ve smě-

  ru kPlzeňské, což povede kezlepšení propust-

  nosti centrálního Smíchova. Občan se musí do

  budoucna ovšem připravit ina navazující opravy

  komunikační sítě (oprava stropu nad Motolským

  potokem vulici Vrchlického, úpravy Radlické

  azejména oprava Strahovského tunelu). n

  Jan Panenka, zastupitel MČ Praha 5

  E-mail: jan.panenka@praha5.cz

  16

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  Doprava není ve skutečnosti

  pro nové vedení Prahy 5 priorita

  Od výměny vedení radnice, kterou způsobil přeběhlík Štěpán

  Rattay, stoupá bezradnost Prahy 5 voblasti dopravy.

  Pod novým vedením ODS–ANO–STAN–TOP 09 projekty buď

  usnuly (zvyšování bezpečnosti zejména uškol), nebo dokonce

  úplně spadly pod stůl (např. lepší parkování rezidentů na Smí-

  chově). Onezbytnosti druhé etapy výměny plynovodu vPlzeňské

  se ví déle než rok. Práce mají začít už vúnoru avedení městské

  části trestuhodně podcenilo přípravu. Dopravní komise se dopady

  chystaných oprav dosud ani jednou nezabývala. Radnice se nesna-

  ží získat ani zpětnou vazbu od veřejnosti kvariantám dopravních

  omezení. Srovnejme to spřípravou rekonstrukce Peroutkovy za

  našeho vedení. Varianty uzavírek tehdy dopravní komise (výbor)

  opakovaně projednávala za účasti veřejnosti. Díky jejímu zapojení

  se podařilo odstranit nejpalčivější dopravní problémy spojené

  srekonstrukcí.

  Přál bych si, aby také opravy Plzeňské

  proběhly bez zbytečných komplikací. Bohužel

  místo poctivé přípravy sledujeme, jak starosta

  Herold (ODS) posílá primátorovi (také ODS)

  vzkazy přes média. n

  Milan Kostohryz, zastupitel MČ Praha 5

  E-mail: milan.kostohryz@praha5.cz

• Strana 17

  JUDr. Tomáš Homola, zastupitel MČ Praha 5

  E-mail: tomas.homola@praha5.cz

  Naprostá nekoordinovanost

  dopravních staveb

  trvale sužuje Pražany!

  Plzeňská ulice je páteřní tepnou Prahy 5 a její opakované uzavírky

  ochromují dopravu v širokém okolí. Přesto se opravy stále plánují

  tak, jako by šlo o vedlejší ulici, kterou lze bez následků uzavřít na

  týdny. Hlavní problém je jednoduchý: chybí koordinace. Když se

  v Plzeňské kopá, zároveň se rozvrtají i další důležité komunikace,

  takže řidiči nemají žádnou reálnou objízdnou trasu. Výsledek?

  Kolaps, který paralyzuje celé město.

  Opravy takto klíčové ulice by se měly provádět ve zkrácených,

  maximálně koordinovaných etapách, ideálně v době nižší doprav-

  ní zátěže. Město má k dispozici technologie i organizační nástroje,

  které umožňují pracovat rychleji a efektivněji – chybí jen vůle je

  použít. Stejně důležité je rozvrhnout rekonstrukce v celém území

  tak, aby se kritické úseky nepřekrývaly.

  Pokud má být Plzeňská opravena bez toho,

  aby se Praha 5 znovu změnila v parkoviště

  zoufalých řidičů, musí město plánovat stra-

  tegicky, nikoli nahodile. Současný přístup je

  neudržitelný a občané platí cenu za špatnou

  koordinaci. n

  Opravy jsou nezbytné, ale jejich

  koordinace vázne

  Již vkvětnu tohoto roku jsem do Fóra psala, že opravy na území

  Prahy musí být lépe koordinovány. Občané Prahy 5 jsou vposled-

  ních letech vystaveni značným dopravním omezením zdůvodu

  probíhajících oprav či rekonstrukcí. Je třeba férově přiznat, že tyto

  opravy jsou většinou nezbytné ajedná se odluh na infrastruktuře,

  se kterým se Praha musí vypořádat.

  Základní teze zůstávají stejné. Opravy hlavních tahů musí být

  koordinovány sohledem na další uzavírky vkonkrétní měst-

  ské části. Současná praxe bohužel vede kdopravnímu chaosu.

  Vhodné by bylo vytvořit apracovat scentrálním harmonogra-

  mem oprav na území hlavního města Prahy. Tento harmonogram

  by mohl přispět ktomu, aby na území konkrétní městské části

  nedocházelo knadměrnému množství oprav či rekonstrukcí

  anebyla tak ochromena doprava. Vneposlední řadě je nutná

  masivní informační kampaň, která pomůže

  snížit stres řidičů icestujících, apodpora

  veřejné dopravy. n

  Savina Finardi, radní MČ Praha 5

  E-mail: savina.finardi@praha5.cz

  Snasazením arychlostí

  Vzhledem ktomu, že vPlzeňské ulici bydlím, tak si dovolím itro-

  chu osobní postřeh zletních oprav, které byly prováděné vúseku

  mezi ulicemi Kartouzská aErbenova. Je lidsky pochopitelné, že

  když bydlíte vulici, kde je vhavarijním stavu plynové vedení, jste

  tímto stavem víc znepokojeni než ostatní občané, kteří ulicí jen

  projíždějí. Proto jsem byl osobně suzavírkou snadněji smířen

  aopravy považuji za potřebné. Jedna věc mi při opravách ale vadi-

  la. Během dne se pracovalo málo hodin (některé dny jsem po

  15. hodině na staveništi nikoho neviděl pracovat) asvelmi

  podivnou intenzitou. Někdy jsem viděl na staveništi desítky

  dělníků ajindy také jen dva tři. Pro tak zásadní ulici, jakou

  bezesporu Plzeňská je, by se mělo pracovat svižněji, aby se doba

  uzavírky zkrátila na co možná nejkratší dobu, ale takový pocit

  jsem zkaždodenního procházení kolem staveniště neměl. Osobně

  bych dokázal tolerovat práce do pozdějších hodin třeba iovíken-

  dech, pokud by to vedlo kzásadnímu zkrácení

  uzavírky. Jak tedy provádět opravy Plzeňské?

  Kvalitně arychle. n

  Milan Vrkoč, zastupitel MČ Praha 5

  E-mail: milan.vrkoc@praha5.cz

  Jak by se měly provádět opravy Plzeňské ulice?

  17

  www.praha5.cz Pětka

  Projednání sodborníky pomůže víc

  než politická proklamace

  Plánování rozsáhlých dopravních uzavírek má být ve spolupráci

  sradnicí projednáno sobčany včetně zapracování jejich připomí-

  nek. Za minulého vedení tomu tak bylo vpřípadě rekonstrukce

  Barrandovského mostu iPeroutkovy ulice. Nové vedení radnice

  projekt rekonstrukce Plzeňské dosud ani neprojednalo se svým

  poradním orgánem, dopravní komisí, ani nepředstavilo veřejnosti

  kzískání zpětné vazby. Koordinace staveb více investorů (kana-

  lizace, plyn, voda, elektro, optika) spotřebami dopravy aster-

  míny zahájení dalších staveb (rekonstrukce Strahovského tunelu,

  rozšíření Radlické, oprava Jinonické aMotolského potoka)nedává

  příliš prostoru kodkládání či rozložení stavby do více etap. Místo

  konzultace sodborníky Rada MČ hrozí městu žalobou azastave-

  ním rekonstrukce. Odložení údržby infrastruktury by nás vrátilo

  do dob padajících lávek ahavarijního stavu mostů iulic. Přitom

  aktivním zapojením do přípravy se rada mohla

  přidat kpozitivnímu trendu. Nikdy vhistorii

  město vtak krátkém časovém úseku nepostavi-

  lo tolik nových tramvajových tratí, mostů alá-

  vek aneinvestovalo do dopravní infrastruktury

  tolik prostředků jako za posledních 7 let. n

  Milan Kryl, zastupitel MČ Praha 5

  E-mail: milan.kryl@praha5.cz

• Staročeské Vánoce slavné spisovatelky

  Na Štědrý večer se prolínají křesťanské a pohanské zvyky. Jen tím, jak se nám vytrácejí z povědomí, si to uvědomujeme stále méně. Chcete-li, můžete si je připomenout podle pozorování Boženy Němcové.

  HISTORIE

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  18

  ŠTEDRÝ DEN

  Staročeské Vánoce

  slavné spisovatelky

  Na Štědrý večer se prolínají

  křesťanské apohanské

  zvyky. Jen tím, jak se nám

  vytrácejí zpovědomí, si to

  uvědomujeme stále méně.

  Chcete-li, můžete si je

  připomenout podle pozorování

  Boženy Němcové.

  A

  si žádné svátky nepronikají tak

  hluboko do našich srdcí, jako

  je tomu vpřípadě Vánoc, na

  které se těší snad každý bez ohledu

  na věk nebo společenské postavení.

  Ajejich atmosféra, kouzlo Štědrého

  večera, dokáže alespoň na krátký čas

  vyčarovat úsměv ina tvářích těch

  nejzarytějších škarohlídů.

  Vsoučasnosti máme tyto svát-

  ky spojeny mimo jiné scukrovím,

  zdobením stromečku, rozdáváním

  dárků nebo sledováním pohádek.

  Vněkterých rodinách se ovšem ještě

  udržela rezidua tradic arituálů, jejichž

  význam už pro nás není snadno

  čitelný. Astává se, že se někdy vytrácí

  iskutečný, pravý důvod, podstata vá-

  nočního času. Prosincový článek nám

  proto připomene staročeské Vánoce.

  Průvodcem bude osoba znejpovola-

  nějších – spisovatelka Božena Němco-

  vá, přičemž stojí za zmínku, že lmové

  adaptace Babičky, jejího nejslavnějšího

  literárního díla, vznikly na území naší

  městské části – na Barrandově.

  Odkrývání zapomenutých tradic

  Právě Božena Němcová společně

  sdalšími obrozenci, například Karlem

  Jaromírem Erbenem, se vrámci

  českých národoveckých snah vprvní

  polovině 19. století zajímala ostaro-

  české tradice arituály. Snažila se tak

  nalézt, zachytit apochopit „skutečnou

  duši“ českého národa, ukrytou vpís-

  ních, krojích, ale právě ive formách

  aobsahu svátečních oslav.

  Tato velmi všímavá žena detailně

  sledovala asrovnávala iregionální

  rozdíly tradic. Dokládá to dopis

  zprosince 1847 adresovaný kamarád-

  ce během pobytu vokolí Domažlic.

  Popisuje, jak se isdětmi „těší na

  Ježíška“ aže ubavorských hranic se

  dává „Ježíškovi na Štědrý večer pod

  okno kousek sena, aby mohl dát své-

  zastoupený zimním slunovratem,

  kdy světlo sprodlužujícím se dnem

  znovu získává vládu nad temnotou,

  ale současně ičas lineární, se zcela

  zásadním momentem světových dějin

  – narozením Ježíše Krista, spasitele

  celého lidstva.

  Kdávným předkřesťanským

  zvykům patřilo obdarování přírody,

  přírodních živlů. Zbytky zpřípravy

  večeře ačást zhostiny lidé věnovali

  půdě aovocným stromům pro zajiš-

  tění úrody, ale také zvířatům. Mouka

  se házela do větru, aby Meluzína na-

  krmila „své děti“, neskučela anelétala

  škodit do světnic. Nezapomínalo se

  ani na vodu, zdroj života. Kestu-

  dánkám děti nosily jablka aořechy,

  autoho zpívaly arecitovaly říkanky

  jako „studničko, studničko, nesu ti

  Štědrého večera, abys nám dobrou

  vodu dávala“. Na své si přišel také

  oheň. Pro vyvarování se nebezpečí

  požáru se mu do pece házely drobky

  zametené zpodlahy.

  Olovo, jablka iskořápky

  Staré tradice zimnímu slunovratu

  připisovaly také věšteckou moc.

  Jednalo se opřechodový čas, kdy boj

  dobra se zlem vrcholil, mezní období,

  kdy se stíraly hranice mezi minulostí,

  přítomností abudoucností. OŠtědrém

  dnu mohly dívky různými rituály

  spatřit svou osudovou lásku, například

  po vysekání ledu na vodní hladině.

  Pohled do tmavé pece odhalil požár,

  ale ibudoucí smrt vchalupě, kterou

  předpovídaly idva stíny některé

  zosob při štědrovečerní hostině.

  Oživotním štěstí vypovídala

  úplnost hvězdičky vrozkrojeném

  jablku. Abudoucí děje bylo možné

  vyčíst také litím roztaveného olova do

  studené vody – věštilo se pak ztvaru

  ztuhlého kovu. Knejoblíbenějším,

  dodnes praktikovaným tradicím

  patří věštba zvlašských skořápek

  puštěných se zapálenými svíčkami na

  vodní hladinu. Čí skořápka se nejvíc

  vzdálila od okraje nádoby, toho čeka-

  ly daleké cesty. Akomu nejdéle svíčka

  hořela, případně čí skořápka se jako

  poslední převrhla, toho čekal nejdelší

  život. Na předpovědi se tak podíle-

  ly oba věčně zápasící živly – oheň

  avoda. Symboly života, ale imožné

  zdroje zkázy.

  mu bílému koníčkovi najíst“. Nejvíc

  vánočních tradic zPrahy aokolí, ale

  také zvýchodních Čech popsala ve

  svém slavném díle olaskavé stařence

  asousedech zRatibořického údolí.

  Dar přírodním živlům

  Její popis Vánoc zachycuje jak pohan-

  ské obyčeje, tak duchovní poselství

  křesťanství. Ve světě lidových představ

  si tyto dvě roviny nijak neodporu-

  jí. Naopak se vzájemně doplňují.

  Vánoce spojují čas přírodní, cyklický,

  Narození Krista

  od Cornelia de Vos.

  Olej na plátně,

  17. století

  Kdávným předkřesťanským zvykům

  patřilo obdarování přírody, přírodních

  živlů. Zbytky zpřípravy večeře ačást

  zhostiny lidé věnovali půdě aovocným

  stromům pro zajištění úrody, ale také

  zvířatům.

• Strana 19

  www.praha5.cz Pětka

  což odkazuje kpomíjivosti materiál-

  ního štěstí. Anesmyslnosti honby

  za materiálním bohatstvím, jež vede

  klakomství, tedy kneřesti přímo od-

  porující štědrosti coby hlavní ctnosti

  vánočního času.

  Ve světle křesťanské caritas

  Štědrost přitom pramení znejdů-

  ležitější zkřesťanských ctností, jíž

  zůstává láska, latinsky caritas, od níž

  je odvozen termín charita, označující

  laskavou pomoc bližním. Ctnost lásky

  prostupuje celý Štědrý den apředsta-

  vuje jeho hlavní duchovní poselství.

  Nezměrná láska Boha kčlověku stála

  za narozením Krista aobdarováním

  světa světlem křesťanství. Odraz této

  lásky je základem pro veškeré další

  rituály spojené stímto svátkem, který

  propojuje lidská společenství bez ohle-

  du na status té které osoby. OŠtědrém

  dnu byl každý host vítán aštědře

  pohoštěn. Na statku usedal čeledín

  hned vedle bohatého hospodáře jako

  rovný srovným.

  Poté co vyšla první hvězda na

  nebi, sešla se celá rodina uštěd-

  rovečerní hostiny, kterou zahájili

  děkovnou modlitbou spřáním, aby

  se všichni za rok opět sešli. Po jídle

  zpívali koledy, písně opastýřích

  aoKristově narození ačekali na sig-

  nál ohlašující štědrovečerní nadílku,

  přičemž vpovídce Boženy Němcové

  babička odkrývala dětem pozadí této

  vrcholné části Vánoc tak, že Ježíšek

  „sedí vnebi na světlém trůnu aposílá

  dárky hodným dětem po andělech,

  kteří je přinášejí na zlatých oblacích“,

  atak „neslyšíte nic než zvonků hra-

  ní“. Právě včasech Boženy Němcové

  pronikal totiž do českých rodin izvyk

  zdobeného vánočního stromku, pod

  nímž spolu sbetlémem byly dárky

  rozmístěny.

  Apak jako při narození Ježíše

  Krista ioŠtědrém večeru rozhlašovali

  slavnou novinu onarození spasitele

  pastýři za zvuku troubení pastýřské

  trubky. Ta také spolu skostelními

  zvony zvala každého kslavnostní půl-

  noční mši, kterou lidé Bohu dodnes za

  jeho lásku adary děkují. n

  Pavel Fabini

  19

  Rovina pohanská skřesťanskou

  se prolíná například vtradici zlatých

  prasátek. Ty spatří každý, kdo se na

  Štědrý den zcela postí. Ale ani ten

  nedokáže tato zlatá prasátka, na

  stěnách kmitající odrazy světel, chytit,

  Ještě v polovině

  19. století

  představovaly

  jesličky ústřední

  motiv Vánoc v každé

  domácnosti

  Motiv půlnoční věštby. Ilustrace z druhé poloviny 19. století

  OŠtědrém dnu byl každý

  host vítán aštědře

  pohoštěn. Na statku

  usedal čeledín hned vedle

  bohatého hospodáře jako

  rovný srovným.

• Strana 20

  20

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  PŘÍBĚHY MINULOSTI

  Přednášky o středověku a baroku

  Také vnovém roce 2026 se můžete

  těšit na již tradiční přednášky

  pro obyvatele páté městské části,

  zaměřené nejen na místní historii.

  V

  e dvou lednových přednáškách se

  ponoříme do světa duchovních dějin.

  Vprvní přednášce nás čekají počátky

  křesťanství vČechách, prostor středověkých

  klášterů achrámů iepizody zdob husitské

  epochy. Ve druhé se pak prostřednictvím

  pramenů auměleckých předmětů detailně

  zaměříme na světla astíny barokní éry.

  Duchovní horizonty středověku

  středa 7. 1. 2026 od 17.40

  sraz Na Bělidle 252/34, 3. patro

  První zlednových přednášek přiblíží pro-

  měny náboženského života vokolí Prahy ve

  středověké éře. Spomocí uměleckých děl, sa-

  krální architektury nebo archivních pramenů

  si představíme duchovní horizonty místních

  obyvatel vprůběhu několika staletí. Zajímat

  nás budou podoby avýzvy počátků christia-

  nizace, etablování církevních institucí ijejich

  vztah kčeským panovníkům arodící se

  aristokratické vrstvě. Detailněji se zaměříme

  také na prostor středověkých chrámů za časů

  Karla IV., na řeholní řády ina jejich nábožen-

  ské představy. Přednášku uzavřeme výčtem

  reformních snah spojených mimo jiné soso-

  bou Jana Husa. Adopadem jeho myšlenek na

  naši společnost vnásledujícím století.

  Světla astíny barokní zbožnosti

  úterý 27. 1. 2026 od 17.40

  sraz Na Bělidle 252/34, 3. patro

  Druhou přednášku onašich duchovních dě-

  jinách otevřeme krátkou epizodou zpředve-

  čera třicetileté války, kdy se na našem území

  střetly dvě odlišné zahraniční myšlenkové

  tradice. Ztohoto sporu vzešla vítězně kato-

  lická barokní kultura, která vnašem prostoru

  dominovala téměř dvě následující století.

  Snovýmuměleckým slohem anovými

  myšlenkovými impulzy se proměňovala také

  zbožnost amístní náboženský život. Jaké

  aspekty ale barokní zbožnost měla? Zčeho

  vycházela, jaké formy na sebe brala ajak ji

  tehdejší lidé prožívali? To jsou jen některé

  otázky, které se pokusíme zodpovědět. Těšit

  se můžete na krásná umělecká díla ana různé

  typy pramenů, které nám pomohou světla

  astíny barokní zbožnosti lépe pochopit. n

  Uvšech akcí je pro omezený počet míst

  nutná rezervace na mailové adrese

  mistnidejiny@gmail.com, případně formou

  SMS na čísle +420 604150291.

  Uveďte své jméno, příjmení,

  název akce amailový atelefonní kontakt,

  abychom vás vpřípadě náhlého zrušení

  přednášky mohli informovat.

  Cena 250 Kč za osobu.

  HISTORIE

  NOVINKY

  Je libo závěsný

  kalendář, nebo

  komiks Babička?

  V

  letošním předvánočním

  čase se vtiskárně vpáté

  městské části vPlzeňské

  ulici zrodila dvě unikátní díla.

  Od 24. listopadu 2025 je možné

  zakoupit závěsný kalendář na rok

  2026 formátu A3 nazvaný Ztra-

  cené krásy městské části Praha

  5. Obsahuje historické fotograe

  spopisky zachycených lokalit

  zjednotlivých obcí. Součástí

  kalendáře je také odkaz na mapu

  smísty, odkud byly ivíc než sto

  let staré snímky pořízeny.

  Od 10. prosince 2025 bude

  možné zakoupit historicky první

  komiksové zpracování Babičky

  od Boženy Němcové. Komiksová

  Babička obsahuje přes 320 ilustra-

  cí aje zajímavá itím, že kresby

  autor vytvořil bez využití digi-

  tálních technologií. Navíc je dílo

  koncipováno tak, že sice osloví

  malé děti, ale současně je vhodné

  pro žáky astudenty, pro zájemce

  ovizuální umění anepochyb-

  ně jej ocení ivšichni milovníci

  tohoto slavného příběhu olásce,

  moudrosti aodvaze. Publikace

  obsahuje iodborné pojednání

  okontextu vzniku původního

  díla, skutečném osudu babičky

  Boženy Němcové nebo symbolice

  avýznamu motivů, které se vdíle

  vyskytují. Ve výdejních místech

  na území MČ Praha 5 bude mož-

  né tuto knižní novinku zakoupit

  se slevou za 389 Kč. n

  VÝDEJNÍ MÍSTA

  KALENDÁŘE IKOMIKSU:

  n Studijní oddělení Elpida (Na

  Bělidle 252/34, Smíchov, po

  vstupu do budovy vpravo)

  n Papírnictví Barrandov

  (pasáž na

  Tilleho náměstí 792/2,

  Barrandov)

  n Zámecká kavárna

  (Slivenecká 77/1,

  Hlubočepy)

  n Při objednání více kusů

  je možné zaslání knihy

  objednat na mailu

  mistnidejiny@gmail.com

  nebo telefonním čísle

  604150291.

  Autoři věří, že komiksové zpracování přiblíží Babičku imladým generacím

  Kalendář na rok 2026 ukazuje, jak vypadala Praha 5 vminulosti

• Strana 21

  TALENTY

  Žákům „lidušky“ Štefánikova se daří

  Z

  ákladní umělecká škola

  Štefánikova letos uspěla

  téměř ve všem, na co sáhla.

  Ato ve všech oborech, které

  vyučuje: hudebním, tanečním

  ivýtvarném.

  Výtvarný obor se vletošním

  roce může pochlubit oceněním

  na ústřední přehlídce výtvarných

  oborů ZUŠ, kde projekt Cukr

  získal zlaté pásmo. Pedagog

  projektu obdržel ocenění za

  příkladný pedagogický přístup.

  Téma cukru bylo zpracováno

  nejen výtvarně, ale imyšlenkově

  – projekt zkoumal vztah člověka

  kpotěšení, závislosti izdravému

  životnímu stylu. Výsledkem byl

  soubor prací suměleckým ipre-

  ventivním přesahem.

  Dalšího významného úspěchu

  dosáhli žáci na Mezinárodní dět-

  ské výtvarné výstavě Lidice. Práce

  Tabity Gránové, Kláry Soukeníko-

  vé aVáclava Vituly byly oceněny

  medailí Lidická růže, zatímco

  škola sama získala medaili za

  kolekci grackých děl vytvoře-

  ných originální kombinací tušové

  kresby adigitální graky.

  Výtvarné oddělení zároveň

  rozšiřuje svůj záběr omultime-

  diální almovou tvorbu. Tím

  navazuje na tradici z90. let, kdy

  žáci natáčeli lmy na klasický

  materiál adnes rozvíjí tyto

  dovednosti vnovém animačním

  studiu navrženém profesionální-

  mi animátory. Díky tandemové

  výuce dosahují žáci výrazných

  výsledků ivsoutěžích lmové

  tvorby – například vcelostátní

  soutěži Ministerstva vnitra Svět

  očima dětí obsadili druhé místo

  vobou věkových kategoriích.

  Jejich snímek byl rovněž vybrán

  porotou festivalu Mise lm

  (sporotci Annou Geislerovou

  aJiřím Mádlem) kprojekci

  vkině Lucerna, kde jej děti vidě-

  ly na velkém plátně před více než

  čtyřmi sty diváky.

  Součástí výuky je práce spro-

  fesionálními nástroji od společ-

  nosti Adobe – žáci tak získávají

  cenné zkušenosti sdigitálním

  zpracováním obrazu astřihu,

  které podporují jejich kreativitu

  itechnickou zdatnost.

  Úspěšný rok má za sebou také

  taneční obor, který se kromě

  každoročních vystoupení zapojil

  do řady významných projektů.

  Vbřeznu žáci vystoupili na Sme-

  tana Party ke 200. výročí naroze-

  ní Bedřicha Smetany, kde spolu

  stanečníky baletu Národního

  divadla zatančili Českou besedu.

  Vprosinci následovalo společné

  vystoupení sKühnovým dětským

  sborem vRudolnu ana jaře

  2025 soubor obdržel vkrajském

  kole Zlaté pásmo za dvě choreo-

  grae. Pedagožka Živana Vajsa-

  rová byla oceněna za vynikající

  pedagogickou práci.

  Dalším významným momen-

  tem bylo letní pozvání kspo-

  luúčinkování spěveckým sborem

  zTchaj-wanu na koncertě vpa-

  láci Žofín – čestné uznání, které

  potvrdilo vysokou uměleckou

  úroveň souboru.

  Ani hudební obor nezůstal

  pozadu. Vsoutěži vyhlášené

  MŠMT se vkrajském kole dařilo

  kytaristům Kryštofu Netukovi

  aJanu Dudákovi, kteří získali

  2. cenu, zatímco Matěj Večerník

  si odnesl 1. cenu spostupem do

  celostátního kola, kde nakonec

  obsadil skvělé druhé místo. n

  HRY

  Jak vZŠ Kořenského rozvíjejí logiku

  Na konci loňského školního roku

  naši žáci uspěli na mistrovství České

  republiky ve hřeZatre (také číselné

  scrabble či domino 21. století)

  ivmezinárodní dámě.

  J

  edenáct našich žáků se účastí na tom-

  to turnaji kvalikovalo na mistrovství

  Evropy, které se konalo vsrpnu vitalském

  Chianciano Terme. Někteří se dokonce

  kvalikovali na mistrovství světa, které bylo

  uspořádáno vříjnu 2025 vturecké Antalyi.

  Mistrovství světa vmezinárodní dámě se

  zúčastnilo pět žáků naší školy. Úspěšně repre-

  zentovali nejen ZŠ Kořenského aPrahu 5, ale

  také celou Českou republiku apřivezli krásné

  8. místo.

  Tyto úspěchy jasně dokládají, že se ZŠ

  Kořenského změnou školního vzdělávacího

  programu od září 2026 vydává správným

  směrem, ato zaměřením na matematiku

  alogiku.

  Dalším důležitým střípkem vmozaice

  logického myšlení je úzká spolupráce sorga-

  nizací Mensa – máme titul Škola spolupracu-

  jící sMensou. Každé úterý se koná oblíbený

  kroužek mezinárodní dámy, který naši školu

  úzce propojuje sMensa gymnáziem.

  Škola již nyní myslí na své budoucí

  prvňáčky, proto připravuje akce pro jejich ro-

  diče. Velmi inspirativní akcí bude workshop

  snázvem Dobrý začátek – úspěšný start do

  školy. Tento praktický seminář připravuje

  školní poradenské pracoviště aje určen

  rodičům budoucích prvňáčků, dětí zpříprav-

  né třídy isoučasných prvňáčků. Workshop

  nabídne praktické rady, jak rodiče mohou

  podpořit své děti při nástupu do školy aco

  od školy očekávat. Budeme se věnovat dopa-

  dům odkladové novely, adaptačnímu období

  itomu, co může přijít během prvních dvou

  let školní docházky. Setkání se uskuteční při

  příležitosti dne otevřených dveří vúterý

  27. ledna 2026 od 17 hodin. n

  Foto: ZŠ Kořenského

  Na mistrovství Evropy vmezinárodní dámě vItálii

  bylo ze ZŠ Kořenského osm reprezentantů.

  Pohled do hracího sálu

  Fotografii zOscarů nebo Českého slavíka má leckdo.

  Ale snímek zmistrovství světa vmezinárodní dámě

  mají vČesku jen žáci zKořenského

  21

  www.praha5.cz Pětka

  ÚSPĚCHY ŠKOL PRAHY 5

• Strana 22

  22

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  TIPY PRO VOLNÝ ČAS

  KOMUNITNÍ CENTRA

  ASPOLKY

  Rubrika je výběrem jednorázových, zejména

  kulturních akcí pořadatelů vPraze 5.

  KC KONÍRNA

  Hlubočepská 33

  tel.: 602726 227

  www.csop5.cz/page/

  komunitni-centrum-konirna

  n 3. 12., 10.00

  Pohybem pro radost sLenkou

  Střížovskou

  Volný pohyb, tanec, odevzdání

  se rytmu hudby – žádné kroky

  apravidla, jen budeme objevovat

  esenci sebe sama. Můžete přijít

  hodinu vyzkoušet, stavit se jen

  jednou nebo chodit pravidelně.

  Ssebou lehkou deku na přikrytí

  při relaxaci. Vstup zdarma.

  n 9. 12., 13.00

  Integrační setkání Vánoce

  Předvánoční setkání, povídání

  ovánočních tradicích aotom,

  jak se slaví Vánoce vjiných

  zemích. Letos se díky Janě

  Jakšové, předsedkyni Islandského

  klubu vPraze, dozvíme, jak se

  slaví Vánoce na Islandu. Pro

  zpříjemnění atmosféry nás

  čeká Chvilka sklavírem, hudbou

  akoledami – vpodání klavíristky

  Aleny Jurčíkové se zpěvem

  Ondřeje Belanského. Chybět

  nebude tombola ani kreativní

  dílna – výroba vánočních dekorací

  apřáníček, občerstvení ani

  vánoční čaj. Vstup zdarma.

  n 8. 1., 10.00

  Přednáška o kronikáři Kosmasovi

  Kosmu si po 900 letech

  připomínáme kvůli autorství

  Kroniky Čechů, díla, které

  představilo Čechům příběh jejich

  národa a země. Přednášet bude

  Jakub Rychtar z Městské knihovny

  v Praze. Místo konání: Městská

  knihovna v Praze, pobočka

  Barrandov, Wassermannova 16,

  Praha 5. Vstup zdarma.

  GALERIE KONÍRNA

  n 12.–26. 1. Václav Kubec

  IObrazy krajiny ijiné...

  Vernisáž výstavy 3. 12. od 17

  hodin.

  Výstava obrazů hlubočepského

  architekta zachycuje zejména

  krásu, ale ipomíjivost městské

  krajiny na rozhraní velkoměsta.

  Skály, domky ausedlosti vkrajině

  pokračující až do Českého krasu

  jsou stále výzvou. Vystaven bude

  icelkový průřez zolejomaleb

  na plátně ideskách od 70. let po

  dnešek. Galerie je otevřena pro

  účastníky probíhajících aktivit

  akaždou středu od 16 do 17.30

  hodin (nebo dle domluvy).

  Ve středu 10. 12. avobdobí od

  15. 12. do 4. 1. je galerie

  akomunitní centrum uzavřeno.

  Kapacita všech akcí je omezena

  aúčastníci musí být předem

  přihlášeni na kckonirna@csop5.cz

  nebo telefonicky.

  Kompletní program

  avíce informací najdete na

  www.csop5.cz.

  KOMUNITNÍ CENTRUM LOUKA

  UKrálovské louky 5

  tel.: 775788006

  www.csop5.cz/page/

  komunitni-centrum-louka

  n 5. 12. a13. 12., 10.00

  Výtvarný ateliér – linoryt

  Vytvoříme si matrici technikou

  linorytu, ze které si na druhém

  setkání vytiskneme autorská

  vánoční přání či PF. Kapacita

  omezena, rezervace nezbytná.

  Vstup zdarma.

  n 11. 12., 14.00

  Vánočně laděná zima

  Zima je období mrazivých, někdy

  ibílých dnů adlouhých tichých

  nocí. Je to čas zkrášlený nadějí

  Vánoc apříchodu nového roku,

  od kterého očekáváme splnění

  snů atajných přání. Se slavením

  Vánoc, významného křesťanského

  svátku, je spojeno mnoho

  zvyklostí, místních či národních

  rituálů. Připomeneme si je na

  besedě nejen nad literárními

  ukázkami. Setkáním provází paní

  Marie Hanzová. Po předchozí

  rezervaci vstup zdarma.

  n 21. 1., 8.30–12.30 hod.

  Jak na chytrý telefon a tablet?

  Je vám 65 a více let? Přijďte se

  naučit, jak správně ovládat chytrý

  telefon a tablet a jak se bezpečně

  pohybovat po internetu. S sebou

  dostatečně nabitý chytrý telefon /

  tablet. Vstup zdarma. Registrace

  nezbytná!

  Pravidelné kurzy pro seniory

  končí 12. 12. 2025 aopět začínají

  od 2. 1. 2026.

  KC PRÁDELNA

  Holečkova 38a

  tel.: 775 788098

  www.kcpradelna.cz

  n 3. 12., 13.00

  a-Kavárna vPrádelně

  Místo setkávání seniorů, prostor

  pro seznámení nebo jenom

  obyčejné posezení anezávazné

  povídání na jakékoliv téma.

  Konkrétní nabídku kavárny

  tvoří sami její návštěvníci. Vstup

  zdarma.

  n 10. 12., 14.00

  Vánoce ajablka ksobě od

  nepaměti patří

  Zahrádkáři vyberou zvlastních

  donesených vzorků jablek tři

  nej – nejkrásnější, nejchutnější

  anejvětší jablko. Setkání

  neformálního sdružení Zahrádkáři

  sobě vKC Prádelna. Vstup zdarma.

  n 14. 1., 14.00

  Lednový swap

  Ježíšek se s dárkem netrefil?

  Obdarujte jím druhé a sami si

  vyberte, co potřebujete. Výměnný

  bazar pro veřejnost.

  GALERIE PRÁDELNA

  Křídla atlapky – autorské

  fotografie Libuše Králové.

  Pravidelné kurzy pro seniory probí-

  hají pro přihlášené dle rozpisu.

  Bližší info na www.kcpradelna.cz

  KOMUNITNÍ PROSTOR SMÍCHOV

  Na Doubkové 2040/8

  www.kpsmichov.cz

  info@kpsmichov.cz

  Kavárna Santoška (ve foyer)

  otevírací doba: po–pá 14–23

  n 5. 12., 16.00–18.00

  Mikuláš bez čerta

  chrám / Mikuláš rozdává dárky

  všem dětem, čertům vstup

  zakázán, program pro rodiny

  sdětmi / vstup volný

  n 11. 12., 10.00–11.30

  Studna: klub pro rodiče sdětmi

  kavárna / rodiče sdětmi 0–5 let /

  vede Jonatan Hudec / rozhovory,

  zábava, posilující sdílení / vstup

  volný

  n 11. 12., 18.00

  Závěrečný koncert festivalu Šest

  na pětce

  horní patro kavárny /entreé

  sJiřím Slabihoudkem/ vstup

  volný

  19:00 / chrám /Bennewitz

  Quartet,na programu Haydn,

  Mozart, Beethoven/ předprodej na

  Goout – vstupné 200–400 Kč.

  n 12. 12, 19.00–22.00

  Swing move

  chrám / tančírna zaměřená na

  swingové taneční styly, které

  vznikaly ve 20.–40. letech

  20. století vUSA – vstupné 80 Kč.

  n 15. 12., 20.30

  Gongová lázeň

  chrám / Gongová lázeň je vhodná

  pro všechny, kteří chtějí zpomalit,

  dopřát si chvíli hlubokého

  spočinutí, nabrat sílu adobře se

  naladit / registrační formulář

  avíce informací na webu

  www.kpsmichov.cz.

  n 22. 12., 17.00

  Sousedská akce

  chrám, kavárna/ společný

  program, hudba, polévka aradosti

  sousedského života/ pro více

  informací sledujte naše sociální

  sítě / vstupné dobrovolné

  Více informací na

  kpsmichov.cz/program/

  KOMUNITNI CENTRUM

  POD KOSTELEM

  KRISTA SPASITELE

  Grussova 1274/6

  Tel.: 734 568 450

  www.centrumbarrandov.cz

  n Od 30. 11., 13.00–16.00

  Výstava papírových betlémů –

  hala Komunitního centra

  Výstavu ze sbírky barrandovského

  sběratele Přemysla Jouzy doplní

  hravé úkoly akvízy pro děti.

  Výstava je přístupná na Štědrý den

  24. 12., na Boží hod vánoční 25.

  12. a26. 12., jinak vdobě konání

  akcí vkomunitním centru nebo po

  předchozí domluvě.

  n 2.12., 18.00 kostel Krista

  Spasitele

  Koncert studentů varhanního

  oddělení Pražské konzervatoře

  Na programu budou skladby

  J. S. Bacha, R. Schumanna,

  J. Brahmse adalších známých

  skladatelů. Vstupné dobrovolné.

  n 24. 12.

  Štědrý den, zveme na Půlnoční

  mši svatou

  ve 22.00 do kostela Krista

  Spasitele na Barrandově – se

  zpěvem koled (aspřekvapením)

  ve 24.00 do kostela sv. Filipa

  aJakuba na Zlíchově

  Více informací na

  www.centrumbarrandov.cz.

  CENTRUM ELPIDA PRO SENIORY

  Na Bělidle 34, tel.: 272 701335

  www.elpida.cz

  n 2. 12., 9.30–11.30

  Tvůrčí dílna: Vánoční ozdoby

  Přijďte nasát adventní atmosféru

  asumělkyní Kosmo_nauty si

  vytvořit vlastní vánoční výzdobu

• Strana 23

  23

  www.praha5.cz Pětka

  inspirovanou starožitnými

  ozdobami.

  n 3. 12., 12.45–14.15

  Cannes: filmová hvězda ajejí

  okolí

  Přednáška ozářivém klenotu

  Azurového pobřeží, kde se filmové

  hvězdy, vůně moře aumění života

  setkávají pod sluncem Středomoří.

  n 2. 12., 14.30–16.00

  Historická metrologie

  Přednáška zcyklu Dílna

  historikova vám odhalí svět

  historické metrologie, vědy

  ovývoji měr avah, která

  vás zavede od středověkých

  loktů aliber až kzrodu metru

  akilogramu.

  n 2. 12., 14.30–16.00

  Zeměpisný kvíz Letem světem –

  Austrálie aAntarktida

  Vydejte se snámi na pomyslnou

  cestu kolem světa. Zábavný

  cestovatelský kvíz vás provede

  kontinenty, prověří vaše znalosti

  aodmění nejlepší dobrodruhy.

  n 4. 12., 14.00–15.30

  Opera žije! Rolando Villazón

  Adventní přednáška ze světa

  hudby bude ve společnosti

  charismatického tenoristy.

  Muže shlasem anděla, duší

  klauna apříběhem, který dojímá

  irozesměje.

  n 5. 12., 10.00–11.15

  Staropražské předvánoční

  avánoční tradice

  Přednáška vás zavede do kouzelné

  atmosféry staropražských Vánoc.

  Mezi dávné trhy abetlémy, které

  dýchají historií.

  n 10. 12., 11.00–13.00

  Vánoce tehdy adnes

  Mezigenerační vyprávění dětí

  ze ZŠ Zličín aseniorů zElpidy

  doprovázené zpěvem koled

  apromítáním. Adventní setkání

  zcyklu Vyprávěči aposluchači.

  n 11. 12., 8.00–16.00

  Okolo Černého Mostu

  Předvánoční putování vokolí

  sídliště snovou odpočinkovou

  zónou arozhlednou. Čeká nás

  příjemných 10 kilometrů vdobré

  společnosti.

  n 11. 12, 12.30–14.00

  Osobní hodnoty jako kompas

  Na přednášce zcyklu Barevný

  podzim života budeme objevovat

  své vnitřní hodnoty, které

  nás dovedou knaplněnému,

  radostnému aautentickému

  životu.

  n 11. 12., 12.30–14.00

  Technologický rozmach

  společnosti

  Přednáška oéře, kdy se proměnil

  svět, zrychlil život a otevřela nová

  kapitola lidské civilizace.

  n 17. 12., 14.30–16.30

  Vánoční dárky zléčivých rostlin

  Přijďte si vytvořit voňavé vánoční

  dárky zbylinek. Od mýdel asolí po

  domácí oleje aocty. Odnesete si

  vlastnoručně připravenou radost

  pro své blízké.

  Na akce je nutné se přihlásit

  na webu,mailu info@elpida.cz

  nebo telefonicky.

  Informace odalších kulturních

  auměleckých aktivitách najdete

  na www.elpida.cz.

  MUZEA AVÝSTAVY

  STANICE PŘÍRODOVĚDCŮ

  DDM HL. M. PRAHY

  Drtinova 1a

  Tel.: 222 333 861–4

  www.ddmpraha.cz/

  stanice-prirodovedcu

  n Zahrada

  po–pá 8.00–17.00, vstup volný

  n Skleník – tropické terárium

  út 13:00–15:00

  st 13:00–16:00

  Vstupné: 50 Kč, snížené (děti,

  studenti, senioři) 30 Kč,

  děti do 1 m – vstup volný

  Platba pouze vhotovosti, připravte

  si prosím drobné. Vdobě školních

  prázdnin astátních svátků –

  zavřeno.

  n 7. 12., 9.00–16.00

  Burza minerálů

  Prodejní výstava minerálů od

  sběratelů znašeho geologického

  kroužku adalších vystavovatelů

  nejen zPrahy. Součástí akce bude

  výstava fotografiígeologického

  kroužku. Prohlédnout si můžete

  současně inaše venkovní

  expozice zvířat aSkleník sakvárii

  atropickým teráriem.Vstupné:

  dospělí 50 Kč, děti 30 Kč,

  rezervace není nutná.

  n 13. 12., 9.00–12.00

  Workshop Parádní vědy

  okudlankách

  (věk 9–15 let), rezervace:

  simackova@ddmpraha.cz

  n 24. 12., 10.00–14.00

  Vánoce se zvířaty

  Volný vstup do vybraných expozic,

  místo vstupného můžete přinést

  ovoce azeleninu pro zvířata.

  NÁRODOPISNÉ MUZEUM

  Kinského zahrada 98

  tel.: 257 214806

  www.nm.cz

  narodopis@nm.cz

  n 5. 12., 15.30–19.00

  Mikuláš vNárodopisném muzeu

  odpoledne pro rodiny sdětmi plné

  tvoření atradic

  n 6. 12., 10.00–15.00

  Tradiční řemeslné dílny: Vánočka

  vede Alena Gajdušková

  n 6. 12., 15.00–16.30

  Čtení zknihy Vánoce našich

  babiček

  sautorkami Alenou Gajduškovou

  aAlenou Scheinostovou

  n 6. 12., 17.00–20.00

  Folklorní regiony Čech, Moravy

  aSlezska:Moravské Valašsko

  přednáška avystoupení

  folklorního souboru

  n 7. 12., 14.00–18.00

  Chystáme se na Vánoce

  tvořivé odpoledne plné vánoční

  atmosféry

  n 10. 12., 17.30–18.30

  Vánoce na dosah

  Dětské adventní vystoupení

  spojené se zpíváním koled vrámci

  projektu Česko zpívá koledy

  n 13. 12., 10.00–12.00

  a14.00–16.00

  Děti tvoří vNárodopisném muzeu:

  Vánoční ozdoby vytlačované do

  plechu

  vede Anežka Moravcová

  n 14. 12., 10.00–13.00

  Kurz drátování vNárodopisném

  muzeu: Andělé

  vede Jitka Dvořáková

  n Každé pondělí, 19.00–21.00

  Folklorní taneční

  vede Laura Kolačkovská

  n Každé úterý do 16. 12.,

  18.00–19.00

  Jóga

  vede Eva Rajlichová

  KONCERTY

  PĚVECKÝ SBOR CÍRKVE

  ADVENTISTŮ SEDMÉHO DNE

  n 6. 12., 16.00

  Adventní koncert

  Tradiční isoučasné adventní

  skladby akoledy akrátké sváteční

  zamyšlení.

  Modlitebna CASD, Peroutkova

  57 (BUS 137, stanice Urbanova),

  vstup volný.

  TIP MĚSÍCE

  Nevšední zážitek

  sobota 13. prosince 2025, 14 hodin

  Pokud chcete vidět špičkové ragby na vlastní oči, můžete vsobotu

  13. prosince 2025 dorazit na stadion Markéta. Čeští Bohemia Rugby

  Warriors, za které nastupují ihráči smíchovského klubu, se utkají

  vposledním zápase skupinové fáze Super Cupu snizozemským

  týmem Delta. Výkop je ve 14 hodin.

• Strana 24

  Adventní koncert hobojisty Viléma Veverky ajeho

  formace Ultimate W Band nabízí atraktivní hudební

  program na pomezí klasické hudby, duchovní

  kontemplace asoučasného zvuku. Vilém Veverka –

  sólista, který se řadí mezi přední osobnosti české hudební

  scény – prezentuje vrámci tohoto projektu na pódium

  autorsky koncipované pásmo shudbou autorů jako

  J. S.Bach, A.Vivaldi, ale isoudobější skladatele jako

  A.Piazzolla či E. Morricone. Koncert je moderním

  naplněním tradiční představy oadventní kulturní

  události – spojuje duchovní rozměr saktuálním

  uměleckým jazykem apřináší inspirativní hudební

  zážitek vatmosféře předvánočního zklidnění.

  Hudební událost

  sduchovním přesahem

  pro veřejnost

  MČ Praha 5

  Adventní koncert Viléma Veverky

  & Ultimate W Band

  ne 14. 12. 2025, 19.00

  Komunitní prostor Smíchov

  Na Doubkové 8/2040

  Motto: koncert jako důstojná ainspirativní

  událost adventního období

  Koncert se koná pod záštitou starosty

  městské části Praha 5 Bc. Lukáše Herolda

  24

  WINTERNITZOVA VILA

  Poznávací procházky

  se svařákem idivadlo

  P

  rogram Winternitzovy

  vily pokračuje ivpro-

  sinci. Až do 11. led-

  na příštího roku je možné

  se každou neděli zúčastnit

  procházek po Malvazinkách

  se svařákem. Na procházky

  se vyráží ve 12 av15 hodin

  azájemci si mohou vybrat ze

  dvou okruhů (Tajemství Čer-

  ného vrchu aZlatou uličkou

  Malvazinek). Celou trasu se

  spoustou zajímavých infor-

  mací oživí hudební aliterární

  ukázky, které navodí atmosfé-

  ru doby apřiblíží umělecké

  směry, jež formovaly nejen

  tuto část Prahy, ale ičeskou

  kulturní scénu.

  Svařeným vínem si mů-

  žete zpestřit ikomentovanou

  prohlídku samotné Winter-

  nitzovy vily (Na Cihlářce 10).

  Prohlídky se konají každou

  sobotu do 20. 12. Azačínají

  v11, 13, 16 a18 hodin.

  Vstupenky na procházky

  aprohlídku zakoupíte na

  https://goout.net/.

  Ve středu 10. 12. Bude

  ve vile premiéra představení

  Dům vjabloních, které bylo

  napsané přímo pro Winter-

  nitzovu vilu. Představení je

  zasazené do roku 1933 asle-

  duje sedm mladých lidí, kteří

  se sešli ve vile na vernisáži

  ise svými sny, představami,

  ale ipřetvářkami a lžemi.

  Anakonec musí odhalit

  tajemství těch, kteří se minulý

  večer dostali na dosah Domu

  vjabloních. Hru provede spo-

  lek Pomezí. Pro další termíny

  arezervaci lístků slouží web

  vjablonich.pomezi.com. n

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  POZVÁNKY

  ŠTEDRÝ DEN

  Dopřejte si

  Vánoční příběh

  okouzelné vločce

  Pohádku si na Štědrý

  den můžete dopřát nejen

  vtelevizi. Proč na ni

  sdětmi nezajít do divadla?

  S

  nad vkaždé domácnosti,

  kde jsou malé děti, je na

  Štědrý den od rána cítit

  napětí rodičů, aby všechno na

  večer dobře připravili ana nic

  nezapomněli, smíšené svelkou

  nedočkavostí dětí, pro které je

  to většinou nejvzácnější večer

  vroce.

  Atmosféru Štědrého dne

  si můžete zpestřit návštěvou

  pohádky Vánoční příběh okou-

  zelné vločce. Děj se odehrává

  vzimě, kdy ptáčci jsou hladoví

  akluci uličníci jim nedají nic

  do krmítka aani drobečky jim

  nehodí. Istrašák Rampušák je na

  ně krátký. Ti dva jsou dokonce

  drzí ina maminku. Kouzelná

  sněhová vločka proto svolá

  ostatní sestřičky akluky zasněží

  do sněhového kopce – musí se

  polepšit, aby zachránili holou

  kůži.

  Představení je doplněné

  ospolečný zpěv koled. Divadlo

  Múza pohádku sehraje na Štědrý

  den od 14 hodin vnejnovějším

  smíchovském kostele, adventi-

  stické modlitebně vPeroutkově

  ulici číslo 57 (bus 137, zastávka

  Urbanova). Pořadateli jsou spo-

  lek Farkáň aAdventisté Smíchov.

  Vstupné je dobrovolné. n

• Strana 25

  Orien.

  VATURE INTENDED

  NENÍ DULEZITÉ KDE SLAVÍS

  VÄNOCE, ALE S KYM

  KRMIVO Z KANADSKE

  DIVOCINY

  8 5 % a s a

  15%

  ovoce, zeleniny

  a bylin

  enior

  Sundra

  8 0

  www.acanaorijen.cz

  KOMERČNÍ INZERCE

  25

  www.praha5.cz Pětka

• Troufnete si vytvořit komiks?

  Městská část Praha 5 vyhlašuje u příležitosti projektu Evropa Roberta Schumana soutěž o nejlepší komiksovou adaptaci příběhu inspirovaného životem Roberta Schumana, otce moderní Evropy.

  KULTURA

  SOUTĚŽ

  Troufnete si vytvořit komiks?

  Městská část Praha 5 vyhlašuje

  upříležitosti projektuEvropa

  Roberta Schumanasoutěž onejlepší

  komiksovou adaptaci příběhu

  inspirovaného životem Roberta

  Schumana, otce moderní Evropy.

  Ú

  kolem soutěžících je převést vybraný

  příběh do podoby krátkého komiksu.

  Inspirujte se textem níže azpraco-

  vaný komiks zašlete velektronické podobě

  nejpozději do1. března 2026na e-mailovou

  adresutiskove@praha5.cz.

  Na přelomu 19. a20. století vyrůstal Robert

  Schuman vprostředí, kde se střetávaly tři

  kultury. Narodil se roku 1886 vLucembursku,

  nedaleko hranic sNěmeckem aFrancií. Kraj,

  ve kterém žil, byl často předmětem sporů oto,

  komu má vlastně patřit. Zatímco jeho mamin-

  ka mluvila lucembursky afrancouzsky, tatínek

  používal převážně němčinu. Pro chlapce bylo

  přirozené slyšet doma různé řeči apohybovat

  se mezi lidmi, kteří si na jedné ulice říkali

  Francouzi aopár domů dál Němci.

  Rodina se brzy přestěhovala do lotrin-

  ského města Metz. Město samo několikrát

  změnilo státní příslušnost ajeho obyvatelé

  byli na střídající se vlády zvyklí. Přesto se

  právě tady ukazovalo, jak silně může politika

  zasahovat do běžného života. Pro mladého

  Schumana to byl první obraz toho, že hranice

  na mapě dokážou změnit životy, ikdyž je lidé

  sami nekreslí.

  Po studiích na lyceu se rozhodl pro práva.

  Postupně vystřídal univerzity vBonnu,

  Mnichově, Berlíně aŠtrasburku. Každé město

  nabízelo jiný způsob výuky, jiné profesory

  ijinou politickou atmosféru. Schuman si

  uvědomoval, jak rozdílné právní tradice

  existují na tak malém území Evropy. Studium

  dokončil svědomím, že právo nemusí být jen

  nástrojem rozdělování, ale izpůsobem, jak

  lidi spojovat.

  Po škole Schuman zůstal vLotrinsku, kde

  pracoval jako právník. Zaměřoval se na pří-

  pady týkající se správy měst akaždodenních

  problémů obyvatel. Jeho pověst precizního

  aspravedlivého právníka se rychle šířila.

  Vroce 1919 byl zvolen poslancem francouz-

  ského parlamentu.

  Po obsazení Francie byl Robert Schuman

  zatčen německými úřady, ale podařilo se

  mu uprchnout do neokupované části země.

  Následující roky strávil vilegalitě. Viděl,

  jak rychle okupace rozděluje lidi ajak mizí

  důvěra mezi přáteli.

  Po osvobození Francie se vrátil jako

  poslanec do politiky. Schuman se soustředil

  na obnovu právních institucí ana hledání

  způsobů, jak zabránit dalšímu válečnému

  koniktu.

  Vroce 1948 se stal ministrem nancí

  aorok později ministrem zahraničních věcí.

  Právě vtéto funkci začal hledat způsob, jak

  trvale zabránit další válce mezi Francií aNě-

  meckem. Věděl, že pro výrobu zbraní jsou

  klíčové dvě suroviny: uhlí aocel. Obě země

  je měly vdostatečném množství aprávě nad

  nimi se vminulosti často vedly spory. Pokud

  by se tyto zdroje dostaly pod společnou

  správu, žádná země by nemohla tajně zbrojit

  proti druhé.

  Vté době se často setkával sfrancouz-

  ským ekonomem adiplomatem Jeanem Mo-

  nnetem. Monnet měl dlouholeté zkušenosti

  smezinárodní spoluprací apřipravil detailní

  plán, jak by společná správa uhlí aoceli moh-

  la fungovat jako nástroj prevence válečného

  koniktu. Na ministerstvu hospodářství

  vznikly první verze dokumentu, které později

  zásadně ovlivnily evropské dějiny.

  Dokumenty Schumana přesvědčily, že

  pouze ekonomická spolupráce může zabránit

  budoucím koniktům. Proto návrh předložil

  jako ociální postoj francouzské vlády. Tím

  získal plán politickou váhu.

  Dne 9. května 1950 vystoupil vPaříži

  vHodinovém salonku ministerstva zahraničí

  před novináři. Vkrátkém projevu navrhl vy-

  tvoření Evropského společenství uhlí aoceli.

  Organizace, která by společně spravovala

  jejich těžbu avýrobu vněkolika evropských

  zemích. Jeho projev se brzy stal známým jako

  Schumanova deklarace. Zazněla vněm dnes

  často citovaná věta: „Evropu nelze vystavět

  naráz; bude vznikat konkrétními činy, které

  vytvoří skutečnou solidaritu.“

  Německý kancléř Konrad Adenauer návrh

  přijal ještě téhož večera. Postupně se připojily

  idalší státy. Zprojektu společné správy uhlí

  aoceli se stal základ pozdějších evropských

  institucí.

  Vdalších letech působil Schuman jako

  první prezident instituce, zníž se vyvinul

  Evropský parlament. Ivtéto funkci prosa-

  zoval myšlenku, že evropské státy mohou žít

  vmíru, pokud budou spolupracovat asdílet

  odpovědnost za společné rozhodování.

  Schumanův odkaz je patrný dodnes. Ze

  spolupráce států, kterou pomohl nastartovat,

  vyrostla dnešní Evropská unie. Jeho myšlen-

  ky připomínají, že irozdílné země dokážou

  společně řešit problémy, pokud mají vůli

  naslouchat ajednat. n

  PODMÍNKY APRŮBĚH

  KOMIKSOVÉ SOUTĚŽE

  Soutěž je určena široké veřejnosti

  iškolám. Věková hranice soutěžících

  není omezena.

  Účastnit se mohou jednotlivci ikolek-

  tivy.

  Minimální rozsah komiksu jsou tři

  okénka (situace). Maximální rozsah

  není stanoven.

  Účastníci mohou použít libovolnou vý-

  tvarnou techniku nebo komiks vytvořit

  pomocí počítačových programů.

  Styl komiksu není určen.

  Elektronickou verzi komiksu (soubor,

  fotografie nebo náhled) je nutné zaslat

  na e-mailovou adresutiskove@praha5.

  cznejpozději1. března 2026.

  Do předmětu e-mailu uveďte:Komiks

  – Robert Schuman. Do textu e-mailu

  uveďte občanské jméno, případné

  umělecké jméno, kontaktní e-mail

  atelefon. Umladších autorů může být

  kontaktním údajem škola nebo zákon-

  ný zástupce. Uveďte také věk autora.

  Vybrané práce budou vrámci pro-

  pagace soutěže aosobnosti Roberta

  Schumana publikovány avystaveny.

  Zaslání díla do soutěže je považováno

  za udělení souhlasu sjeho nekomerč-

  ním využitím městskou částí Praha 5

  ají pověřenými subjekty – zejména pro

  zveřejnění na webových stránkách, so-

  ciálních sítích, ve výstavních materiá-

  lech adalších propagačních výstupech.

  Všechna došlá díla posoudí odborná

  komise avybere jednoho či více vítězů.

  Komise si vyhrazuje právo udělit zvlášt-

  ní ocenění nebo čestná uznání. Vítězný

  komiks bude otištěn včasopisuPět-

  kaastane se součástí výstavy apřípad-

  ně idalších souvisejících materiálů.

  Vyhlášení výsledků proběhne na

  webových stránkách radnice Prahy 5.

  Vítězové budou oceněni při závěreč-

  ném setkání projektuEvropa Roberta

  Schumana.

  Foto: Evropské centrum Roberta Schumana

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  26

  Bývalý francouzský ministr zahraničí Robert

  Schuman byl iniciátorem Paktu uhlí a oceli, ze

  kterého nakonec vyrostla současná EU

• Strana 27

  SPORT

  www.praha5.cz Pětka

  27

  PODPORA SPORTU

  Rozdělování

  dotací pro sport

  se může změnit

  Praha 5 letos rozdělila

  sportovním klubům téměř

  šest milionů korun. Příští

  rok by to mohlo být víc.

  M

  ístostarosta pro strate-

  gické investice asport

  David Dušek (STAN)

  sena konci října sešel sezástup-

  ci sportovních klubů, které pů-

  sobí vměstské části, aby snimi

  probral budoucnost dotací,

  jimiž obec podporuje sportovní

  aktivity dětí amládeže.

  Letos mezi ně obec rozdě-

  lila 5,8 milionu korun, projekt

  Aktivní město, který podporuje

  sportovní apohybové aktivity

  dětí amládeže, přidal další dva

  miliony korun. Dušek jedná

  onavýšení příspěvků, aby

  sepodařilo uspokojit itu část

  žadatelů, naněž setentokrát

  nedostalo. Peníze serozebraly za

  jediný den.

  Dotace napříští rok jsou

  identické stěmi letošními.

  Městská část ale zvažuje, jak

  dál. „Vtuto chvíli je otázka, zda

  mají dotace naběžnou činnost,

  obzvlášť vpřípadě velkých

  klubů světšími rozpočty, smysl.

  Umalých klubů myslím, že

  rozhodně ano,“ uvedl zástupce

  starosty stím, že větší spolky by

  radši viděly, kdyby senance vě-

  novaly narozvoj infrastruktury.

  „Rád bych dosáhl toho, že

  městská část bude mít víc pro-

  středků nainvestice do vlastní

  veřejné sportovní infrastruk-

  tury, tedy navenkovní hřiště

  amultifunkční haly,“ vzkázal

  veřejnosti.

  Městská část nyní chystá vý-

  stavbu víceúčelové haly vZŠ Dr-

  tinova nebo tělocvičny vZŠ Pod

  Žvahovem. Tam už nyní komise

  posuzuje nabídky, které sesešly

  vevýběrovém řízení nazhoto-

  vitele projektové dokumentace.

  Nové sportoviště by ráda viděla

  také namagistrátním pozemku

  nakřižovatce ulic Grussova aDo

  Klukovic. „Bavíme seotom

  avěřím, že by tuto halu mohl

  postavit magistrát,“ dodal. n

  MIMOŘÁDNÁ DOTACE

  Hokej a ragby dostaly pomoc

  M

  imořádnou dotaci

  vevýši půl milionu

  korun poskytne

  Praha 5 klubuHC Smíchov

  1913nazajištění jeho činnos-

  ti. Dosavadní příspěvky ma-

  gistrátu již nepokryjí zvyšující

  senáklady klubu vzhledem

  knárůstu zájemců zřad malých

  hokejistů. Zvýšené členské

  příspěvky ani dary na pokrytí

  nákladů také nestačí.

  Stejnou částku získá iRugby

  Club Tatra Smíchov, který ji

  využije narenovaci zázemí, jež

  je vhavarijním stavu. Renovace

  semá týkat zejména výměny

  elektrických rozvodů arozvodů

  vody aodpadů, výměny bojlerů,

  vchodových dveří, opravy pod-

  lahy, oken, střešní konstrukce

  avýměny starých okapů.

  Více informací

  najdete po načtení

  QR kódu.

  REKONSTRUKCE

  Smíchovští ragbisté dostanou novou tribunu

  S

  portoviště vPraze 5, které

  využívá Rugby Club Tatra

  Smíchov, sedočká revita-

  lizace. Zastupitelé metropole

  večtvrtek souhlasili sezámě-

  rem vyhlásit veřejnou zakázku,

  zníž vzejde rma, která jej

  opraví avybuduje nové zázemí

  atribunu pro diváky. Práce

  by měly skončit vroce 2028.

  Hlavní město za ně zaplatí

  175 milionů korun. Současné

  podmínky již nevyhovují poža-

  davkům nakvalitu sportovišť,

  bezpečnost hráčů ani kapacit-

  ním nárokům.

  „Revitalizace sportovního

  areálu Tatry Smíchov je skvělou

  zprávou pro všechny sportovce

  iobyvatele Prahy 5. Tento projekt

  přinese moderní zázemí, které

  odpovídá současným standar-

  dům, azároveň zachová tradici

  jednoho znejstarších ragbyových

  klubů vzemi. Jsem rád, že hlavní

  město investuje do sportovišť,

  která mají nejen sportovní, ale

  ikomunitní význam – Tatra

  Smíchov je místem, kde vyrůstají

  nové generace sportovců akde

  sepotkávají lidé napříč genera-

  cemi,“ komentoval aktuální roz-

  hodnutí města zástupce starosty

  Prahy 5 David Dušek (STAN).

  Klub RC Tatra jakožto

  přední ragbyový klub svíce než

  šedesátiletou tradicí již investoval

  významné prostředky do obnovy

  klubovny arozšíření šaten. Kaž-

  doročně nancuje údržbu hřiště,

  které je však přinynějším vybavení

  ahavarijním stavu tribuny ajejího

  okolí dlouhodobě neudržitelné.

  Revitalizace areálu umož-

  ní výrazné navýšení kapacity

  sportoviště arozložení zátěže

  hlavního travnatého hřiště, neboť

  části tréninků sepřesune nanové

  hřiště sumělou trávou, do tělo-

  cvičny aposilovny.

  Po dokončení akce seareál

  stane důstojným místem pro

  pořádání zápasů ragbyové repre-

  zentace České republiky imezi-

  národních turnajů. Prostor bude

  sloužit ikomunitním asportov-

  ním akcím pro občany aškoly

  Prahy 5 aširší veřejnost. n

  DAR OBCI

  Letiště zaplatí opravu hřiště

  R

  ada městské části Praha 5

  na konci října schválila

  smlouvu sLetištěm Václa-

  va Havla, na jejímž základě obec

  získá dar vevýši dva miliony

  korun.

  Peníze městská část využije

  nazásadní zlepšení stavu spor-

  tovišť Základní školy Tyršova

  vJinonicích, která kvůli letadlům

  přistávajícím navedlejší dráze

  opakovaně čelí enormní hlukové

  zátěži. Projekt počítá svýměnou

  povrchů aopravou ostatních

  součástí nebo oplocení.

  Sportovní hřiště využívají

  žáci základní školy přivýuce tě-

  lesné výchovy ikvolnočasovým

  aktivitám odpoledne. „Stávající

  víceúčelová hrací plocha sumě-

  lým trávníkem aoplocením je

  vešpatném technickém stavu,“

  vysvětlil zástupce starosty David

  Dušek (STAN), proč je nezbyt-

  né přistoupit ke komplexní

  revitalizaci sportoviště. Ta zajistí

  bezpečnost amožnost využívat

  jej dlouhou dobu.

  „Tento dar vnímám jako

  vstřícný krok vedení pražského

  letiště vůčilokalitám Prahy 5,

  které jsou zásadně dotčeny uzá-

  věrami jeho hlavní dráhy,“ uvedl

  místostarosta. n

  Nová tribuna ragbyového stadionu na vizualizaci Bogle Architects

  Vizualizace: Bogle Architects

• Strana 28

  ŠKOLSTVÍ

  ZMĚNY V PŘIHLAŠOVÁNÍ

  Mění se spádovost některých škol

  Radní Prahy 5 schválili nové spádové

  oblasti. Ty určují, které děti mají

  přednostní právo napřijetí do

  konkrétní základní školy podle místa

  svého trvalého bydliště. Jinými slovy:

  každé dítě má tzv.spádovou školu,

  která je mu nejblíže podle adresy

  akde má zaručené místo.

  Z

  měna je podle místostarosty pro

  školství Martina Damaška (TOP 09)

  nutná vzhledem ktomu, že vněkterých

  lokalitách městské části přibývá dětí. „Proto-

  že největší problém skapacitou základních

  škol máme voblasti Košíř, rozhodli jsme

  seřešit spádovost zejména zde,“ uvedl. Podle

  starosty Lukáše Herolda (ODS) toto opatření

  zamezí do budoucna nepopulárnímu losová-

  ní prvňáčků.

  „Pro Košíře navrhujeme sdílený spád pro

  ZŠ Nepomucká aZŠ Weberova. To znamená,

  že dítě strvalým bydlištěm naCibulkách,

  má rezervovanou židli vobou základních

  školách. Opatření by mělo zajistit, že semu

  dostane vzdělání poblíž místa jeho bydliště.

  Aopačně: rodič dítěte bydlícího vespádové

  oblasti ZŠ Weberova může podat přihláš-

  ku jak do ZŠ Weberova, tak do ZŠ NaVýši

  naCibulkách,“ vysvětlil Damašek.

  Vpřípadě, že zákonný zástupce podá

  přihlášku naobě instituce, může si vybrat,

  kterou nakonec zvolí. „Pracujeme natom,

  aby rodič vzápisové aplikaci, která bude

  nawebových stránkách městské části přístup-

  ná od5.ledna, mohl uvést svoji preferenci

  konkrétní školy,“ zmínil zástupce starosty.

  Toto řešení sdíleného spádu podle něj dává

  rodinám větší svobodu aměstské části umož-

  ňuje řešit problém skapacitou vKošířích.

  VČeské republice mohou rodiče přihlásit

  své dítě do jakékoli základní školy, pokud

  nabízí místo. Když chybí, má každé dítě

  rezervované místo vzákladní škole, uníž

  senachází jeho trvalé bydliště. Do ní nemusí,

  ale může nastoupit.

  Damašek dodal, že nazákladě jednání

  školského výboru setaké upravila veli-

  kost spádových obvodů naSmíchově (ZŠ

  Kořenského, ZŠ Drtinova, ZŠ Gracká, ZŠ

  Podbělohorská), což by mělo ulevit Hřeben-

  kám. Navíc školy setak spravedlivěji podělily

  oděti. Nejjižnější část Smíchova odVltavské

  ulice pak bude nově patřit kZŠ USantošky.

  Denitní podobu vyhlášky ospádovosti

  bude naprogramu prosincového zasedání

  zastupitelstva hl. m. Prahy. Město by návrh

  Prahy 5 mělo podle předběžných informací

  odsouhlasit.

  Zápisy do prvních tříd sevPraze 5 konají

  od2.do 15.února 2026. Aplikace, jejímž

  prostřednictvím lze potomka přihlásit

  zpohodlí domova, senawebu městské části

  otevře 5.ledna. n

  Změna spádovosti škol se může týkat i těchto dětí. Jen o tom zatím nevědí

  Foto: DS Na Hřebenkách

  28

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

  Na Štefánikově 216/21 najdete místo, kde se potkává

  kvalitní gastronomie, příjemná atmosféra

  a důraz na detail.

  Ráno servírujeme snídaně a brunch, přes den obědy a večer si můžete

  vychutnat skvělé jídlo, koktejly, prosecco nebo víno.

  Káva z prvotřídních zrn, domácí limonády a vlastnoručně pečené

  dezerty dodají každé návštěvě výjimečnost. Ať přijdete na rychlé

  espresso nebo večerní drink, Savour je místo, kde se budete cítit dobře.

  Rezervace:

  savourbistro.cz

  info@savourbistro.cz

  tel. +420 606 699 656

  Savour – elegantní bistro

  pro chvíle, které si

  chcete vychutnat

  KOMERČNÍ INZERCE

• Strana 29

  OHLÉDNUTÍ

  VOX POPULI

  Vážení čtenáři, přinášíme výběr

  zvašich dotazů, které píšete

  prostřednictvím www.praha5.cz,

  Facebooku aInstagramu. Mělo

  by jít opřípady, kdy se občané

  obávají, že ze strany úřadu

  došlo kpochybení, nebo nejsou

  spokojeni sjednáním úředníků.

  Naším úkolem je pak zjistit, zda

  skutečně došlo knějaké chybě,

  anásledně učinit vhodné kroky

  aopatření, aby se již podobná

  situace neopakovala.

  Vážená redakce, obracím se na vás spros-

  bou, abyste pro nás občany Smíchova,

  anejen Smíchova, zjistili, zjakého důvodu

  TSK v Praze 5 provádí soustavný teror na

  řidičích, kteří na Smíchově bydlí achtěli by

  tam iparkovat.

  Prosím zjistěte, zjakého důvodu je stále

  značka zákazu vjezdu do ulice Radlická od

  křižovatky sulicí Ostrovského. Značka byla

  postavena vdobě rekonstrukce Plzeň-

  ské ulice, ale ta dávno skončila aznačka

  omezující nám jízdu směrem kOC Smíchov

  nebo na Plzeňskou ulici vesele stoji dál.

  Dále je zavřen výjezd zulice Klicperova

  na ulici Radlická, také směr OC Smíchov

  aPlzeňská. Proč proboha? Nestačilo, že

  dva roky jsme trpěli rekonstrukcí ulice

  Peroutkova aměli jsme omezený průjezd

  ve směru na Nové Butovice adálnici na

  Plzeň?

  Prosím vás, zjistěte, kdo tolik nemá rád

  nás, obyvatele ulice okolo Santošky.

  Dragan Markovljev

  Odpověď zDopravní komise:

  Vedení Prahy 5 okomplikacích vdopra-

  vě ví asituaci naposledy řešilo minulý

  měsíc. Radní přijali usnesení, že zásadně

  nesouhlasí se zjednosměrněním Radlické

  vúseku Plzeňská–Ostrovského, neboť

  přináší zatížení Malého smíchovského

  okruhu azejména komunikací vedoucích

  obytnou zástavbou na Smíchově.

  Oprodloužení termínu zjednosměrnění

  dopravy vRadlické vúseku Plzeňská

  –Ostrovského ve směru kŽenským

  domovům při zachování obousměrného

  provozu pouze pro MHD požádal doprav-

  ní podnik opět vříjnu. Magistrátní odbor

  pozemních komunikací adrah žádosti

  vyhověl do 30. srpna příštího roku.

  Předseda dopravní komise rady měst-

  ské části Jan Panenka (ODS) požádal

  opřehodnocení opatření, jež způsobuje

  dopravní problémy, magistrátní odbor

  pozemních komunikací adrah 5. listopa-

  du. „Vpřípadě, že tento podnět nebude

  uspokojivě vypořádán, zváží městská část,

  vsouladu spříslušným změním platných

  právních předpisů, obrátit se vtéto věci na

  soud,“ upozornil. n

  ◄▲ KONCERT

  MARKÉTY FASSATI

  Ve čtvrtek 30. 10.

  vkostele svatého

  Václava na náměstí

  14. října před hojnou

  návštěvou zazpívala

  sopranistka Markéta

  Fassati Mozartovo

  Requiem. Na housle

  ji doprovázel Jakub

  Janský, Jiřina Marešová

  na varhany aSukův

  komorní orchestr.

  ◄▲ VZPOMÍNKA NA

  VÁLEČNÉ VETERÁNY

  Ve čtvrtek 6. 11., tedy

  spředstihem před Dnem

  válečných veteránů,

  proběhla vzpomínka,

  především na veterány

  misí Československé

  aČeské armády na náměstí

  Kinských uzákladního

  kamene pomníku padlým

  při osvobozování Prahy.

  Kromě zástupců armády,

  veteránů apředstavitelů

  Prahy 5 se vzpomínky

  zúčastnila iřada obyvatel

  „Pětky“.

  29

  www.praha5.cz Pětka

• Strana 30

  SERVIS

  Kontejnery budou přistaveny vždy ve stanovenou dobu.

  Objemné odpady je možné předávat také ve sběrných dvorech hl.m.Prahy.

  Na území MČ Prahy 5 jsou to sběrné dvory vulici Puchmajerova (tel.: 731142348)

  aKlikatá 90c (tel.:731663582).

  Provozní doba: pondělí–pátek 8.30–18.00 hodin, sobota 8.30–15.00 hodin.

  Další informace vám poskytne Milan Tikal zÚMČ Praha 5, Odbor správy veřejného

  prostranství azeleně, tel.: 257 000 307, e-mail: milan.tikal@praha5.cz.

  Kontejnery budou přistaveny vpátek vždy od 16.00 do 20.00 hodin

  avsobotu vždy od 10.00 do 14.00 hodin.

  Na každém stanovišti bude kontejner přistavený pouze ve vymezeném časovém úseku

  podle harmonogramu. Na stanovišti bude přítomna obsluha, která bude koordinovat

  ukládání odpadů azajistí, aby případně využitelné odevzdané odpady bylo možné předat

  kdalšímu využití. Obsluha VOK bude vybavena fotoaparáty aveškerá jednání mimo

  nastavená pravidla budou zdokumentována avpřípadě nutnosti předána městské policii.

  Datum Stanoviště

  5.–6.12. Pechlátova – u č. 16

  12.–13.12. Brdlíkova – parkoviště u hřbitova

  19.–20.12. Nádražní – proti č. 68

  26.–27.12. Souběžná II × Na Vidouli

  Datum Stanoviště Čas

  3. 12. Holubova × Pechlátova 14.00–18.00

  4. 12. Zahradníčkova – proti č. 34 14.00–18.00

  5. 12. Na Pomezí – proti č. 17 14.00–18.00

  10. 12. Zapova – proti č. 17 14.00–18.00

  11. 12. Jenišovská × Peroutkova – u trafostanice 14.00–18.00

  12. 12. Borského – parkoviště u supermarketu 14.00–18.00

  12. 12. Lumiérů × Barrandovská 16.00–20.00

  17. 12. Werichova – proti č. 17 14.00–18.00

  18. 12. Zdíkovská × Libínská 14.00–18.00

  19. 12. Na Šumavě × Pod Palatou 14.00–18.00

  19. 12. Pražského u č. 608 14.00–18.00

  Další informace poskytuje:

  Odbor správy veřejného prostranství azeleně MČ Praha 5.

  Kontaktní osoba: Milan Tikal, DiS., tel.: 257 000 307, e-mail: milan.tikal@praha5.cz.

  CO DO VELKOOBJEMOVÉHO

  KONTEJNERU PATŘÍ?

  Rozhodně ANO: starý nábytek, koberce alinolea, zrcadla,

  umyvadla, vany aWC mísy, staré sportovní náčiní,

  autosklo akovové předměty.

  Rozhodně NE: živnostenský odpad, nebezpečný odpad

  (např. autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla, motorové

  oleje aobaly od nich), bioodpad, stavební odpad, dále pak

  pneumatiky, elektrospotřebiče, televizory aPC monitory,

  počítače, lednice, mrazáky asporáky.

  Velkoobjemové kontejnery

  Rozpis na

  prosinec 2025

  sledujte na

  www.praha5.cz

  ŘÁDKOVÁ INZERCE

  Stanoviště (včetně termínů)

  můžete vyhledávat také zde:

  KOMERČNÍ INZERCE

  n Interiérový designer Zuzana Podrazilová. Návrhy interiérů, nábytku,

  vizualizace aodborná pomoc při realizaci. Tel: 737111000,

  www.suzidesign.cz

  n Pomoc nejohroženějším - dětem, více na https//obstát.cz

  n Počítač. Telefon. Televize. Tablet. Tiskárna. MacBook. Internet. iCloud.

  OneDrive. Google. Microsoft. Apple. Vodafone. O2. T-Mobile. Zavolejte.

  Pomohli jsme jiným, pomůžeme iVám. itcan.cz 731732737

  n Broušení dřevěných podlah aparket, renovace, nové dřevěné podlahy,

  dubová prkna aparkety. Tel: 604 262 222,www.americkyolej.cz

  n Koupím byt 2+1, 3+1 vPraze 5 blízko MHD. T: 604617788

  n Hledám milou kolegyni do obchodu Zdravá dětská obuv na Smíchově.

  Možno i na zkrácený úvazek. Tel.773 526 924

  n Sběratel koupí LP gramofonové desky, i CD disky. Přijedu. 721 442 860.

  Jak správně odložíte

  vánoční stromek?

  Prvním pravidlem při likvidaci stromečku je jeho důkladné

  odstrojení. Pak je možné jej použít na štěpku nebo do kom-

  postu. Odstrojený stromek je nejlepší odnést ke kontejnerům

  stříděným odpadem. Nejsou-li ve vašem dosahu, je samo-

  zřejmě možné odložit je u běžných popelnic.

  Ovšem pozor! Nikoli u popelnic, které jsou ve vnitroblo-

  cích nebo přímo vbudovách. A samozřejmě také ne u popel-

  nic za plotem u rodinného domku. Jejich sběr totiž provádějí

  jiné čety, než svážejí běžný komunální odpad.

  Ideální by pro město samozřejmě bylo, kdyby stromky lidé

  odkládali přímo ve sběrných dvorech nebo kompostárnách.

  Do sběrných dvorů by však určitě měli zamířit ti, kteří se

  zbavují stromku umělého. Ty totiž nepatří ani kpopelnicím,

  natož do nich. Tam ostatně nepatří ani klasické stromky.

  30

  Pětka PROSINEC /2025 I LEDEN /2026

• Strana 31

  KŘÍŽOVKA

  31

  www.praha5.cz Pětka

  Měsíčník MČ Praha 5

  Periodický tisk územního

  samosprávného celku

  městské části Praha 5

  www.praha5.cz/casopis-petka

  • VYDAVATEL:

  Městská část Praha 5

  nám. 14. října 1381/4

  150 22 Praha 5

  www.praha5.cz

  Tel.: 257 000 111

  IČO: 00063631

  • VYCHÁZÍ:

  10× ročně, svýjimkou ledna asrpna

  • ŠÉFREDAKTOR:

  Přemysl Souček

  • REDAKČNÍ RADA:

  Předseda: Michael Süss,

  místopředseda: Jan Kavalírek,

  členové: Josef Endal, Jan Klusoň,

  Zdeněk Doležal, Petr Malík,

  Linda Neubergová, Alena Janďourková

  aSvatopluk Bartoň

  • KONTAKT:

  E-mail: redakce@praha5.cz

  www.praha5.cz

  • DISTRIBUCE:

  Česká pošta, s.p.

  • NÁKLAD: 48 000 výtisků

  • DEN VYDÁNÍ: 1. 12. 2025

  • UZÁVĚRKA DALŠÍHO ČÍSLA: 15. 1. 2026

  • TISK: Triangl, a. s.

  • EVIDENČNÍ ČÍSLO: MK ČR E 11128

  Vydavatel nenese odpovědnost za jakékoli

  materiály reklamního či jiného charakteru

  vložené do časopisu.

  Zveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat

  názor redakce. Za věcnou správnost

  textové části odpovídají autoři.

  Autorem nesignovaných textů je redakce.

  Nevyžádané příspěvky se nevracejí.

  Pokud není uvedeno jinak,

  jsou fotografie ilustrační.

  Náměty apřipomínky nám posílejte na:

  redakce@praha5.cz.

  Zájemci oinzerci, pište na e-mail:

  inzercepetka@praha5.cz.

  Tajenku prosincového čísla posílejte nejpozději

  do 15. ledna 2026 buď e-mailem na: redakce@praha5.cz

  spředmětem Křížovka, nebo písemně na adresu:

  MČ Praha 5, Pětka, nám. 14. října 1381/4, 150 22 Praha 5

  (na obálku uveďte „Křížovka“).

  Tři výherci získají knihu od MČ Praha 5,

  kterou si mohou vyzvednout na Úřadu městské části Praha 5,

  Štefánikova 13, 15, 150 00 Praha 5, oddělení PR, tiskové

  aprotokolu, kancelář č. 422, 4. patro.

  Správné znění tajenky

  z minulého čísla:

  Hudební festival Tóny nad městy

  Výherci křížovky

  z listopadového čísla:

  Zdena Doleželová

  Marie Chlebková

  Jan Cigánek

  Blahopřejeme!

  Pětka

• Strana 32

  ACANA

  ACHINA

  HIGHEST

  PROTEIN

  Wild

  Prairie.

  RECIPE

  FIRST

  3 INGREDIENTS ARE FRESH OR RAW CHICKEN, TURKEY & CHICKEN

  GIBLES

  LES

  3 PREMIERS INGRÉDIENTS SONT DU FOLLE, DE LA DONDE ET DES RATS DE POULET FRAS OU

  ORS

  FREEZE-DRIED

  COATED FOR

  TASTE

  ENROBAGE

  CIOPHIUSÉ POUR APPORTER DE LA

  SAVEUR

  PREBIOTICS

  AND FIBRE TO SUPPORT DIGESTIVE

  HEALTH

  PRÉBIOTIQUES

  ET FIRES POUR ERVORISER LA SANTÉ

  CIGESTINE

  70%

  +

  30%

  0%

  DOBRE

  VÍ, CO

  SI

  NA

  VÁNOCE

  PRÁT!

  Prodejna

  Weber -

  Mlýn

  Petrzilkova

  1435/31

  Praha

  5 -

  Stodülky

  www.acanaorijen.cz