Noviny Pětka

Časopis městské části Praha 5,

Ikona smíchovského pohostinství

Od přelomu 18. a 19. století funguje v nynější Nádražní ulici nepřetržitě hostinec, který známe pod názvem U Váhy. Za komunistů měl podnik otevřeno od pěti hodin ráno a slul nevalnou pověstí.

PĚTKA ČERVEN 2026
18
Historie POKRAČOVÁNÍ Z MINULÉHO ČÍSLA
UVÁHY
Ikona
smíchovského
pohostinství
Od přelomu 18. a19. století funguje
vnynější Nádražní ulici nepřetržitě
hostinec, který známe pod názvem
UVáhy. Za komunistů měl podnik
otevřeno od pěti hodin ráno aslul
nevalnou pověstí.
První písemná zmínka odomě, ve
kterém je měšťanský hostinec UVáhy,
je starší více než 300 let. Vkvětnové
Pětce jste si mohli přečíst první část
textu Lukáše Berného, který se jeho
historií obsáhle zabývá. Nyní si mů-
žete přečíst jeho dokončení, opět plné
autentických vzpomínek pamětní.
SHRNUTÍ PRVNÍ ČÁSTI
Měšťanský hostinec UVáhy je nejdéle
fungující hospodou na Smíchově. Její
historie sahá do 18. století, během tří
století existence se vní vysídala řada
majitelů. Na jejím konci stojí František
aMarie Paškovi, kteří podnik koupili
dva dny před Vánocemi roku 1917.
Znájemců tam zřejmě nejdéle působil
Václav Fišer. Ten zil izměnu názvu
zUŠkrobařů na nynější UVáhy, ke kte-
ré došlo už za komunistického režimu.
Důvod přejmenování však nemusel
t nutně ideologic, protože škro-
baře už vté dob nikdo neznal. Kdežto
městská váha naproti hospodě byla
vobecném povědomí.
Vkvětnovém čísle na hostinec
vzpomínal Zdeněk Kříž aFišerova
neteř Jaroslava Holá, která vněm sama
vdětství pracovala AsFišerovým
synem Láďou také tajně chodila pa
Fišerové na okurky uskladněné na
třetím schodu do sklepa.
KAREL PAŠEK VYPRÁVÍ
Další vzpomínky přidává Karel Pašek,
synovec tehdejšího majitele domu
ahospody (později redaktor populár-
ho časopisu Ahoj na sobotu), který se
též kamarádil smalým Láďou Fišerem.
„Hostinský Fišer byl trošku při těle, no-
sil takovou jelenicovou vestu, tu já jsem
jako kluk hrozně obdivoval… Srodinou
prakticky žili vzadní místnosti za loká-
lem, kde měli kuchyň. Když jsem přišel
za Láďou, tak idomácí úkoly psal vté
kuchyni. Nahoru chodili snad jen spát.
Úplně stejně to fungovalo hned vedle
uřezníka Hirše.“ (Viz foto.)
Jako malý chlapec, narodil se roku
1934, se Karel Pašek ohostinec po-
chopitelně příliš nezajímal. Mnohem
zajímavější útočiště znamenalo okolí,
které pro kluky představovalo eldorá-
do. Sousední stáje skoňmi, nedaleko
hostince biograf Na Kníže, svá kouzla
skvala zákoutí pavlačových domů
ihned za hostincem se nalézající „Bel-
gie“, což byl vykřičený dům. Pan Pašek
si pamatuje, že měli přísně zakáno
se kněmu byť jen přiblížit. Dejme ale
slovo přímo jemu.
„Chodilo se tam takovou úzkou ulič-
kou abyl to zelený dům, zokna jsme
tam viděli, ale blíž my nesměli ata
jsme to dodržovali. Budova vedle
hostince patřila plzeňskému pivovaru,
který si tady zřídil stáje skoňmi, tam
jsme jako děti naopak lítali pořád. Pivo-
var tady deponoval sudy arozvážel je
po Praze. Vedle samozřejmě fungoval
smíchovský pivovar anaproti stály
uhelné sklady, které pokračovaly skoro
až knádrí. Kvůli nim tady všude
bylo pořád plno prachu, jak se otevřelo
okno, za chvíli byl na všem. Ztěch skla-
dů zase rozváželi uhlí do celý Prahy.
Naproti hospodě byla váha astál tu
ještě bývalý Štěpánský mlýn, který ale
také patřil pivovaru, takže tam pořád
vozili sudy spivem, ovšem tyhle vozy
tahali mohutní voli, ne koně, ale voli.
To nás vždycky rodiče strašili: ‚Když
se nebudeš učit, skončíš vpivovaru
abudeš jezdit svolama.‘“
KONCERT PRO MRTVÉHO
Právě přítomnost smíchovského pivo-
varu azázemí plzeňského stejně jako
veliké uhelné sklady byly příčinou, že
lokál měl očást zákazků bohatě po-
stano. „Hospoda tady byla zlatej důl,“
pokračuje Karel Pašek. „Oni všichni ti
nádeníci, kteří ráno nastupovali do pi-
vovaru nebo do těch uhelných skladů,
tak sem před prací přišli na štamprli, na
polívku nebo tak. Proto tady bylo vpět
no úplně plno. No akdyž jim šichta
skončila, tak přišli ještě podruhý. Byly
to velké rmy, takže unich pracova-
lo hodně dělníků. Aco teprve když
išly výplaty, potom celá hospoda
jen hučela! Opravdu zlatej důl. Taky si
hostinský Fer díky ní postavil dům
uZbraslavi. Navíc vté době vbezpro-
středním okolí skoro žádné hospody
nebyly. Ve Vltavské ulici fungovala
kořalečna, ale tam myslím nečepo-
vali pivo. Kousek dál za křižovatkou
byla hospoda USucn, vní zase
Zcela vpravo je
jedna zpodob
exteriéru hostince
UŠkrobařů,
nynějšího
hostince UVáhy.
Nalevo od něj jsou
dvě uzenářství.
Zajímavější je to
zcela vlevo, neboť
nabízí sortiment
uzenin zkoňského
masa, což je
vsoučasnosti
spíše výjimečný
sortiment
Současný majitel domu aprovozovatel
hostince UVáhy Petr Pašek. Ten říká,
že za vším, co se vpodniku povedlo,
jakož iza jeho provozem
stojí jeho manželka Andělka
Hostinský Fišer byl trošku při těle, nosil takovou
jelenicovou vestu, tu já jsem jako kluk hrozně
obdivoval… Srodinou prakticky žili vzadní
místnosti za lokálem, kde měli kuchyň. Když
jsem přišel za Láďou, tak idomácí úkoly psal vté
kuchyni. Nahoru chodili snad jen spát.
Noviny Pětka