Noviny Pětka

Časopis městské části Praha 5,

Hořkosladký příběh z Přívozní ulice

Před osmdesáti lety, koncem dubna 1945, bylo ve večerních hodinách v dnešní ulici Na Bělidle nebývale rušno. Asi desítka osob plnila nákladní automobily dokumenty a výrobními stroji, aby s tím vším vyrazili Plzeňskou ulicí na západ, do rozkládající se Velkoněmecké říše.

HISTORIE
Pětka DUBEN /2025
20
SMÍCHOV
Hořkosladký
příběh
z Přívozní
ulice
B
yli mezi nimi ipříslušníci slav-
ného cukrovinkářského rodu
Kluge asvým útěkem si dost
možná zachránili životy. Dnes je tato
kdysi vlivná smíchovská rodina prak-
ticky zapomenuta, stejně jako historie
jejich slavné továrny. Kdo byli, odkud
se vzali aza co vděčili tito smíchovští
Wonkovi“ svému úspěchu? Jejich pří-
běh si připomeneme vnásledujících
odstavcích.
Počátky slavného podniku
Zrod moderního Smíchova byl neroz-
lučně spojen sprůmyslovou revolucí
asní souvisejícím rozmachem pod-
nikatelských aktivit. Během pouhých
pár desetiletí zde vznikly desítky
podniků, znichž mnohé kvalitou vý-
robků úspěšně konkurovaly význam-
ným producentům evropského, ale
isvětového formátu. Poměrně často
se jednalo orodinné rmy, vjejichž
vedení se potomci zakladatelů střídali
ipo několik generací.
Zpočátku bývaly podniky situo-
vány zejména do dvou lokalit. První
bylo území blízko vltavského břehu,
zhruba od dnešního Arbesova náměstí
kPalackého mostu. Zde se nacházely
zejména textilní podniky. Druhou
lokalitou se od 40.let 19.století
stávaladnešní ulice Na Bělidle, tehdy
zvaná Přívozní. Nejprve zde vyrostla
továrna na porcelán advě desetiletí
poté zde podnikatelé Johann Kluge
aJohann Bergmüller založili podnik
na cukrovinky, který od roku 1863
rozšířili očokoládovnu. Tehdy ještě
nemohli tušit, že tím položili základ
budoucí „nejlepší“ čokoládovně včes-
kých zemích.
Postupem času podnik zcela ovlád-
la Klugeho rodina. Výzkumem se
investovat do nejnovějších výrobních
procesů, nákladných strojů astavební-
ho rozvoje podniku. Rozlehlý patrový
areál už v70.letech disponoval vlastní
tiskárnou na obaly, klempírnou
atruhlárnou. Uprostřed dvora obdél-
níkového půdorysu pak stála kotelna
poháněná parními stroji. Unikátní
výkony podával speciálně konstruova-
ný lis na ovocné pastilky. Kromě nich
podnik zásoboval domácnosti nejen
vcelé monarchii, ale ivItálii ana
Balkáně, dropsy, dražé, pralinkami,
bonbony, kakaem, kakaovým máslem
a samozřejmě čokoládou.
Pamlsky pro Habsburky
Pro kvalitu produktů si rma brzy
získala srdce milovníků těchto dobrů-
tek, a zahraniční věhlas její čokolády
podporovaly četné medaile získané na
světových výstavách ve Vídni (1873),
Terstu (1882) a opakovaně vPaříži
(1867 a 1878). Uspokojení vyjádřili
při návštěvách smíchovského podniku
ipříslušníci habsburského domu,
včetně císaře Františka JosefaI. ajeho
syna, korunního prince Rudolfa. Oba
si pamlsky ze smíchovské „Bonbon-
ky“, jak místní obyvatelé podnik po-
jmenovali, mohli pravidelně dopřávat
i ve Vídni, kde měl Kluge tovární
prodejnu. V Praze umístil obchody
podařilo zjistit, že se Johann narodil
vroce 1834 vUhrách veměstě Sárvár.
Do Prahy přišel jako pětadvacetiletý
mladík apár let po založení továr-
ny se oženil spražskou rodačkou
Gabrielou Pachlovou, dcerou ředitele
zemské pokladny. Ona byla katolič-
ka, on luterán, děti ale byly křtěny
vmatčině víře, přestože vJohannově
životě zjevně protestantské vyznání
hrálo významnou roli. Později se stal
dokonce jedním zvýznamných funk-
cionářů augsburské církve vČeském
království.
Firmu Johann Kluge& Co. vedl
shospodářskou rozvahou. Neváhal
Před osmdesáti lety, koncem dubna 1945, bylo
ve večerních hodinách vdnešní ulici Na Bělidle
nebývale rušno. Asi desítka osob plnila nákladní
automobily dokumenty avýrobními stroji, aby
stím vším vyrazili Plzeňskou ulicí na západ,
do rozkládající se Velkoněmecké říše.
Uspokojení vyjádřili při návštěvách
smíchovské továrny ipříslušníci
habsburského domu, včetně císaře
Františka JosefaI. ajeho syna,
korunního prince Rudolfa. Oba si
pamlsky ze smíchovské „Bonbonky“, jak
místní podnik nazvali, mohli pravidelně
dopřávat ve Vídni, kde měl Kluge tovární
prodejnu.
René Kluge,
příslušník poslední
generace majitelů
smíchovské
čokoládovny
Noviny Pětka